Sta znaci na Engleskom PRLJAVE MISLI - prevod na Енглеском

• dirty minds
• dirty thoughts
• dirty mind

Примери коришћења Prljave misli на Српском и њихови преводи на Енглески

Prljave misli.
Dirty mind.

Imaš prljave misli.
You got a dirty mind.

Prljave misli?
Dirty thoughts?

Imaš prljave misli.
You have a dirty mind.

Prljave misli?
Lascivious pinings?

Gde su ti prljave misli?
Where's your dirty mind?

Znam da razmišljaš o meni i imaš veoma prljave misli!
You are thinking very dirty thoughts about me!

A ja volim prljave misli.
And I like dirty thoughts.

Dakle, sve teče, i nema podele na dobre, loše, ružne ili prljave misli.
So, everything is flowing, and there are no good, bad, ugly or dirty thought segregations.

Nisam imala prljave misli.
I don't have a dirty mind.

Prljave misli o prljavim muškarcima donose prljave snove, a ti si prljava cura, Mafi.
Dirty thoughts about dirty men bring on dirty dreams… and you're a dirty girl, Muffy.

Znaš, imate prljave misli.
You know, you got dirty minds.

Kakve prljave misli ljudi imaju.
What foul minds people have.

I svi znamo da imamo prljave misli.
We all have dirty minds.

Zadrži prljave misli za sebe.
Just keep your dirty thoughts to yourself.

Kladim se da imate prljave misli.
I bet you're having dirty thoughts.

Imaš li prljave misli o svom gazdi?
Are you having impure thoughts about your boss?

I svi znamo da imamo prljave misli.
Seemingly, we all have dirty minds.

Znam tvoje prljave misli. Sve se vidi.
I know everything your dirty little mind is thinking.

I svi znamo da imamo prljave misli.
We all know that we have crazy ideas.

Mislio si na prljave misli, zar ne?
Thinking dirty thoughts, were you?

Dali je to zadovoljilo vaše prljave misli?
Does this satisfy your dirty mind?

Ali ako imaš prljave misli, dodi ovde u 5: 00.
But if you have a dirty mind, you will meet me here around 5:00.

Bi, kada bi zbilja imao prljave misli.
It wouldn't if I really had a dirty mind.

Nisam imala prljave misli.
Let's say I had no dirty thoughts.

Pogled na tebe stvara mi neke prljave misli.
Looking at you gives me some bad thoughts.

Imaš jako prljave misli.
That's a very nasty thought you've got.

Blagoslovi njihova uredna lica i male prljave misli.
Bless their clean-cut faces and dirty little minds.

Engleski džentlmen nema prljave misli!
An English gentleman is not dirty-minded!

Nadam se da nosite kondom, jer imam prljave misli.
I hope you're wearing a condom,'cause I have a dirty mind.