Sta znaci na Engleskom PROBNA - prevod na Енглеском

• test
• trial
• tentative

Примери коришћења Probna на Српском и њихови преводи на Енглески

Ona probna vožnja.
That test drive.

Hej, hej, ovo je probna stvar.
Hey, hey. It's a trial thing.

Ah, probna razdvojenost.
Ah. Trial separation.

Nešto kao probna vožnja?
What like a test drive?

Probna bušenja uranijuma.
Test drilling for uranium.

A to je probna scena.
And that's the test scene.

Probna poruka sa Proteusa, gospodine.
Test message from the Proteus, sir.

Da li može probna vožnja?
Can I have a test drive?

Kao probna droga, a mi smo zamorcici.
As a test drug and we are the guinea pigs.

Samo mala probna vožnja.
Just one little test drive.

Da, probna faza je skoro završena.
Yes, well, the trial phase is almost complete.

To mi je ciljna probna publika.
My target test audience.

To je probna ponuda, ali ipak.
It's a tentative offer, but still.

Ovo je ionako bila samo probna vožnja.
This was just a test drive.

Probna misija je zakazana za 18 sati.
There's a tentative mission set in 18 hours.

Ovo je samo probna vožnja, zar ne?
This is only a test run right?

Sva sreća da je ovo bila samo probna vožnja.
Thankfully, it was just a test run.

Vaša probna večera će biti" fantastiko".
Your rehearsal dinner's gonna be fantastico.

Ovo je ionako bila samo probna vožnja.
This was just a test race anyway.

Probna vožnja sa Tobyjem, što misliš o tome Al?
Test drive with toby, how about it, al?

Ovo je ionako bila samo probna vožnja.
And that was just the test drive.

Probna vožnja će vam reći više od hiljadu slika.
A test drive tells you more than a thousand pictures.

Prvi sat je uvek probna lekcija.
The first lesson is always a trial lesson.

Probna verzija programa je u potpunosti funkcionalna 30 dana.
The trial version is fully functional for 30 days.

Svi znate da je ovo probna jedinica.
You all know this unit is a trial squad.

Ovde je probna verzija od 30 dana koja je potpuno operativna.
There's a 30-day trial version that's fully functional.

U pravu ste. To jeste probna lokacija.
Hmph, you were right it was a test site.

Ovde je probna verzija od 30 dana koja je potpuno operativna.
This is a 30-day trial version with full functionality.

Potpuno funkcionalna 15-to dnevna probna verzija.
Days fully operative trial version.

Ovde je probna verzija od 30 dana koja je potpuno operativna.
This too has a trial version which is fully functional for 30 days.