Sta znaci na Engleskom PROFESIONALNIH - prevod na Енглеском

• professional
• occupational
• pro
• professionals

Примери коришћења Profesionalnih на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema profesionalnih tajni?
No professional secrets?

Direkcija nekretnine i profesionalnih vanredno.
Division of Real Estate and Professional Licensing.

Profesionalnih borbi, 32 pobede, 18 nokautom.
Pro fights, 32 wins, 18 by KO.

Udruženju profesionalnih golfera.
The Professional Golf Association.

Profesionalnih mogućnosti, dobiti neki udarac ili neke neprijateljstvo♪?
Occupational options, get some blow or some hos?

Iznad imaju sedam profesionalnih stražara.
They've got seven pro guards up there.

Spisak profesionalnih privilegija može da bude neograničen.
The list of professional privilege can be unrestricted.

To je bolje od profesionalnih grudi.
It's better than being a professional bosom.

Profesionalnih blogera koristi WP kao svoju platformu za blogovanje.
Of the professional bloggers use WP as their blogging platform.

Takav je život profesionalnih fudbalera.
That is the life of a professional footballer.

Ti samo nemaš nikakvih ambicija, Ruperte. Društvenih ili profesionalnih.
You've just got no drive, Rupert, socially or professionally.

U okviru profesionalnih granica, naravno.
Within professional boundaries, of course.

Sportski trener za sve vrste profesionalnih sportista.
Sports trainer for all kindof professional athletes.

Većina profesionalnih blogera koristi WordPress.
Most of the professional bloggers use WordPress.

Danas Srbija ima 35. 000 profesionalnih policajaca.
Today Serbia has 35,000 professional police officers.

Borba protiv profesionalnih rizika ili opasnosti na izvoru;
Combating occupational risks or hazards at source;

Unapređenja i zaštite svojih profesionalnih interesa.
The safeguarding and advancement of professional interests.

Treneri i skautovi iz profesionalnih timova dolaze ovde da te vide kako igraš.
Coaches and scouts from the pro teams come watch you play.

Marija kaži nam par stvari o sebi, profesionalnih i ličnih?
Tell us a little about you, personally and professionally.

Takav je život profesionalnih fudbalera.
That was the life of a professional footballer.

Bivša savezna mornarica imala je nešto više od 1. 000 profesionalnih vojnika.
The former federal navy had just over 1,000 professional soldiers.

Pa vec imamo deo profesionalnih jedinica.
We already have a team of professionals involved.

Naša ekipa je odlično opremljena za ispunjavanje svih zahteva profesionalnih korisnika.
Our team of professionals have done their best to satisfy all users demands.

Takav je život profesionalnih fudbalera.
But such is the life of a professional footballer.

Dao sam ti ovaj broj zbog osobnih, ne profesionalnih razloga.
I gave you this number for personal, not professional reasons.

Takav je život profesionalnih fudbalera.
Such is the life of a professional football player.

Marija kaži nam par stvari o sebi, profesionalnih i ličnih?
Tell us a bit about yourself both professionally and personally?

Zato smo mi tu, tim profesionalnih ljudi koji će.
And there's, there's professional people that will.

Aprila fokusiraće se na prevenciju profesionalnih bolesti.
The focus this year is on the prevention of occupational diseases.

Nažalost, kršenje profesionalnih standarda širi se kao kuga.
Unfortunately, violations of professional standards have spread like plague.