Sta znaci na Engleskom PROFESIONALNOM - prevod na Енглеском

• professional
• pro
• occupational

Примери коришћења Profesionalnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Profesionalnom Izveštaju.
Professional Report.

Ali u mom profesionalnom životu.
But in my professional life.

Profesionalnom Izveštaju.
The Professional Report.

Puno uspeha u profesionalnom životu!
All success in professional life!

Na profesionalnom nivou, nikada.
On a professional level, never.

Najstariji trofej u profesionalnom sportu.
Oldest trophy in professional sports.

Na profesionalnom planu sve ide dobro.
In career terms, everything is going well.

I to ne samo u svom profesionalnom životu.
And not just in his professional life.

Učesnici su takođe dali svoju subjektivnu ocenu koja je njihova društvena klasa u zajednici, zasnovanu na obrazovanju, prihodima i profesionalnom statusu.
Participants also gave a subjective rating, from 1 to 10, of their own social class rank within their community, based on education, income, and occupational status.

Spava sa profesionalnom teniserkom.
Sleeping with the tennis pro.

Pokušavam sve držati na profesionalnom.
I try to keep everything on a professional.

Dali su ime profesionalnom timu po nama.
They named a pro team after us.

Slično se dešava i u vašem profesionalnom životu.
The same goes with your professional life.

Trener, u profesionalnom fudbalskom timu.
A trainer for a pro football team.

Ovo je ogroman korak u našem profesionalnom odnosu.
This is a huge step in our professional relationship.

U mojem profesionalnom svojstvu psihijatra?
In my professional capacity as a psychiatrist?

God Što se njegovom profesionalnom životu?
Whatever. As for his professional life?

Izveštaj o profesionalnom vladanju Kapetana Rolanda Vogela.
A report on the professional conduct of Captain Roland Vogel.

Jesi li razmišljao o profesionalnom pevanju?
Ever thought of singing professionally?

Nikki pokušava osobnu prazninu zamijeniti profesionalnom.
Nikki has been trying to fill a personal void with a professional one.

Albanija teži profesionalnom tržištu rada.
Albania Seeks Professional Labour Market.

Ovo može biti ili u vašem ličnom ili profesionalnom životu.
This could be in your personal or professional life.

Nedavno sam se susrela sa jednom profesionalnom, ali i ličnom dilemom.
One day he shared with me a personal and professional dilemma.

Ovo može biti ili u vašem ličnom ili profesionalnom životu.
This can be in either your personal or professional life.

Lansirali novo razdoblje u profesionalnom nogometu.".
Have launched a new era in professional football.".

Prepustite ažuriranje i održavanje sajta našem profesionalnom timu.
Leave updating and maintenance of the site our professional team.

Kakvo je tvoje prvo iskustvo sa profesionalnom filmskom ekipom?
How's your first experience on a film set professional?

Dobre komunikacione veštine mogu nam pomoći u ličnom i profesionalnom životu.
Solid communication skills help in both the professional and personal life.

Po čemu ćete pamtiti 2016. na profesionalnom i ličnom planu?
What were your highlights of 2016, both personally and professionally?

Moguće je da se trenutno dešavaju velike promene u vašem profesionalnom okruženju.
You may expect there are a lot of changes in your career environment today.