Sta znaci na Engleskom PROKLESTVO - prevod na Енглеском S

Именица
curse
prokletstvo
proklinjati
proklet
proklestvo
psovati
kletva
proklinjem
kunu
prokuni
psuj
hell
pakao
vrag
prokleto
prokletstvo
dodjavola
pakla
kvragu
đavola
dovraga
jebote
dammit
prokletstvo
kvragu
дођавола
jebote
dodjavola
dejmone
jebem ti
proklestvo
damit
demit
goddamn it
prokletstvo
proklet bio
kvragu
jebem ti
jebote
dovraga
мајку му
dodjavola
jebi ga
jebo te

Примери коришћења Proklestvo на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Proklestvo, ne.
Hell, no.
Gde je, proklestvo.
Where is he, goddammit.
Proklestvo, da!
Hell, yeah!
Sta je ovo proklestvo?
What the hell is this?
Proklestvo Onler!
God Dammit Onler!
Blagoslov ili proklestvo.
Blessings or a curse.
Oh proklestvo!
Oh, bloody hell!
To je porodichno proklestvo.
It's a family curse.
Proklestvo, ne opet.
Dammit, not again.
Ništa si osim proklestvo.
You're nothing but a curse.
Proklestvo, pusti me!
Goddamn it, let me go!
To je blagoslov i proklestvo.
It's a blessing and a curse.
Proklestvo Bluf Potoka".
The Curse of Bluff Creek.".
Zar ne shvataš to, proklestvo.
Don't you get that, dammit.
OSOBA 1: Proklestvo, stvarno jeste.
Dusted 1: Yes, Really.
Gde ste vi momci, proklestvo?
Where the hell are you guys?
Više proklestvo nego blagoslov.
More curses than blessings.
Može zakon prekinuti proklestvo?
Can the laws stop a curse?
Ili ce proklestvo pasti na nas.
Or the curse will fall on us.
Tvoja odsutnost je kao proklestvo.".
Your absence is like a curse.".
To je tvoje proklestvo i sudbina.
It is your curse and destiny.
Proklestvo, sta cemo da radimo?
Yeah, well… what are we going to do?
Blagodat života, ili proklestvo smrti!
The boon of life or the curse of death!
Proklestvo, trebao sam da te obrišem odavno!
Dammit! I should have deleted you a long time ago!
Da si me blagoslovio sa tako jakim proklestvom.".
That you blessed me with a curse so strong.".
Proklestvo, rekao sam ti da ne trebamo ovamo da dolazimo!
Ye, I told you we shouldn't come here."!
Ne znam da li si tražio blagoslov ili proklestvo.
I don't know whether you're asking for a boon or a curse.
Proklestvo, rekao sam ti da ne trebamo ovamo da dolazimo!
Yes, well, I told you we shouldn't come here!
Rođenje blizanaca se smatralo zlim proklestvom.
The birth of twins was considered a particularly evil curse.
Proklestvo, da li ljudi postaju slabi uzimajuci vitamine?
Darn, can people become weak by taking Vitamins?
Резултате: 57, Време: 0.0548

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески