Sta znaci na Engleskom PRVI DAN PROLEĆA - prevod na Енглеском

• first day of spring

Примери коришћења Prvi dan proleća на Српском и њихови преводи на Енглески

Ulepšan prvi dan proleća!
A beautiful first day of spring!

Prolećna ravnodnevica- Danas je prvi dan proleća!
Today is the first day of spring!

Srećan prvi dan proleća.
The very welcome first day of spring.

Prvi dan proleća nas je počastio lepim vremenom.
The first week of spring was a happy time.

Došao je prvi dan proleća.
The first day of spring arrived.

Taj prvi dan proleća je bio zaista magičan.
That first night was truly magical.

Petak je i prvi dan proleća!
It's Friday and the first day of spring!

Taj prvi dan proleća je bio zaista magičan.
That first year was certainly magical.

Petak je i prvi dan proleća!
Friday is the first day of spring break!

Taj prvi dan proleća je bio zaista magičan.
Somehow that first year was truly magical.

Jedini moj praznik je prvi dan proleća.
My birthday is the first day of spring.

Bio je prvi dan proleća i naš poslednji susret.
It was the first day of October and the first day we met.

Sahrana je pala na prvi dan proleća.
Her funeral was on the first day of our Spring break.

Danas je prvi dan proleća, napolju je sunce i napokon je toplo.
First day of spring, sun is out and it is warming up outside.

Sada i zvanično- Srećan vam prvi dan proleća!
Now, go make your own and Happy First Day of Spring!

Prvi dan proleća je jedno, a prvi prolećni dan je drugo.
The first day of spring is one thing, and the first spring day is another.

Prolećna ravnodnevica- Danas je prvi dan proleća!
Today's Morsel: Today is the first day of Spring.

Prvi dan proleća je jedno, a prvi prolećni dan je drugo.
The first day of spring is one thing, and the first day of spring is another.

Da li možete da verujete da je danas prvi dan proleća?
Can you believe that today is the first official day of spring?

Siba je bila u grupi dece koja su učestvovala u radionici organizovanoj na prvi dan proleća.
Siba was one of a group of children participating in a workshop on the first official day of spring.

Kako vi provodite prve dane proleća?
How did you spend the first day of Spring?

Kako vi provodite prve dane proleća?
How are you celebrating the first day of Spring?

Kako vi provodite prve dane proleća?
How are you spending these first days of Spring?

Tamo muškarci igraju prvog dana proleća, pocupkujući napred-nazad, sa zvončićima vezanim za kolena i širokim belim košuljama koje lepršaju na vetru.
There, the men dance on the first day of spring, backwards and forwards, bells tied under their knees, white shirts flapping.

Mart 2019. Bujanovac- Deca iz Produženog boravka Osnovne škole„ Branko Radičević“ povodom Svetskog dana šume i prvog dana proleća sadila su drveće u školskom dvorištu.
March 2019. Bujanovac- On the occasion of the World Day of Forest and on the first day of spring, children from the extended stay of the"Branko Radicevic" primary school planted trees in the school yard.

Za prve dane proleća….
On the early spring day….

Kako vi provodite prve dane proleća?
How were your first days of spring?

Kako vi provodite prve dane proleća?
How are you spending the first few days of spring?

Kako vi provodite prve dane proleća?
How are you spending your spring days?

Za šta god se koristio, on će svakako doneti ogromnu zabavu prvih dana proleća.
Whatever you use, this wreath will certainly bring great entertainment to the first days of the spring.