Sta znaci na Engleskom PUŠTA - prevod na Енглеском

• lets
• plays
• releases
• leaves
• allows
• letting
• let
• playing
• leave
• going

Примери коришћења Pušta на Српском и њихови преводи на Енглески

Pušta nas da živimo?
Let us live?

Sveti Petar ga pušta.
St. Peter let him in.

Pušta vas da pričate.
Allows you to talk.

Žrtva ga pušta unutra.
The victims let him in.

Ko pušta ovo đubre?
Who plays this garbage?

I muž da ne pušta žene.
And that the husband leave not his wife.

DJ pušta moju omiljenu pesmu.
DJ plays my favorite song.

Kruži uokolo i pušta glazbu.
Little guy cruises around and plays music.

Doyle me pušta da budem sama ovdje.
Doyle lets me be alone here.

Pa…- Temperatura tela pušta miris.
Well… Body temperature releases the scent.

Sukubus koji pušta da ga neko poseduje?
A succubus letting a man own her ass?

Leže larve u njih, i onda ih pušta.
Lays its larvae upon them and then releases them.

On te samo pušta da živiš tamo.
He just lets you live there.

Pokušao sam, ali nikoga ne pušta tamo!
I tried! But he doesn't want anybody going there!

Grozno. Ne pušta ga na miru.
It's terrible, she can't leave it alone.

A kada te jednom uhvati taj virus, onda ne pušta nikad.
Once you get the virus, it never leaves.

Trener Wang ih pušta da vežbaju ovde.
Coach Wang lets them practice here.

Bog pušta svoju djecu… da budu pojedena.
God leaves his children… to be made devour.

Evo ga momak koji pušta sve hitove.
Here's the guy who plays all the hits.

On me pušta da dolazim u grad kad god želim.
He lets me come into town when I want.

Had, bog mrtvih, ne pušta nikoga.
Hades, the god of the dead, releases no one.

Pesnik pušta da bude sve što bi mogao biti.
A poet lets it be everything it could be.

Podignem slušalicu i neko pušta nežne godine.
Answered and someone plays Tender Years.

Niko ne pušta jazz ovde u Pit Stopu, ok?
No one plays jazz here at The Pit Stop, okay?

Kada voda postane vrela, ono pušta svoju aromu.
When the water gets hot, it releases its aroma.

Monica pušta druge ljude da kite jelku?
Monica's letting other people help decorate her tree?

Ko će više doći ako vas ne pušta s vašim dobicima?
Who'd come if you can't leave with your winnings?

On pušta vašu muziku i prikazuje animaciju kasete.
It plays your music and shows an animated cassette.

On me obično pušta da radim šta hoću.
He always let me do whatever I want.

Mioglobin, u mišićnim ćelijama, prihvata, magacinira, transportuje i pušta kiseonik.
Myoglobin in the muscle cells accepts, stores, transports and releases oxygen.