Sta znaci na Engleskom RADIJE BI - prevod na Енглеском

• i'd rather
• you'd prefer
• i would rather
• would you prefer
• i 'd rather
• i'd be
• rather be

Примери коришћења Radije bi на Српском и њихови преводи на Енглески

Radije bi sama?
You'd prefer alone?

Gospođice, inače bi rekao da se pokušate odmoriti, ali osobno, radije bi da ponovo ne zaspete dok sam dežuran.
Missus, normally, I would say try and get some rest, but personally, I'd be happy if you never slept again on my watch.

Radije bi marširala.
I'd rather march.

Rekao sam, radije bi da padam nego da varam.
I said, I would rather fail than cheat.

Radije bi ostala.
I would rather stay.

( Coop) Radije bi čuo priču o duhovima.
(Coop) I'd rather hear a ghost story.

Radije bi da ih imam.
I'd rather have them.

Da, pa, radije bi bio glup nego mrtav.
Yeah, well, I'd rather be stupid than dead.

Radije bi samo pevao!
I'd rather just sing!

Radije bi u Meksiko?
Would you prefer Mexico?

Radije bi da hodaš?
Would you prefer to walk?

Radije bi išao u crkvu.
SIGHS Rather be at church.

Radije bi bila vožena"?
I'd rather be driving"?

Radije bi imao sex sa Donom.
I'd rather have sex with Donna.

Radije bi ostao ovdje s tobom.
I'd rather stay here with you.

Radije bi završila sa ovim.
I would rather get this over with.

Radije bi da nas sve ubiju?
You'd prefer that we all be killed?

Radije bi da ja ne nastupim?
Would you prefer I didn't perform?

Radije bi ostao sa njom, ha?
Rather be with your girlfriend, huh?

Radije bi da je ovo stvarno.
I would rather this be real.

Radije bi se igrala sa Silly Putty.
I'd rather play with Silly Putty.

Radije bi igrala Scrabble sa tobom.
I'd rather play Scrabble with you.

Radije bi nabila viljušku sebi u oko.
I'd rather stick a fork in my eye.

Radije bi da niko ne piše o tome?
Would you prefer nobody wrote about it?

Radije bi da poverujemo u vampire?
You'd prefer us to believe in vampires?

Radije bi radio bez pacijenata?
You'd prefer to work without any patients?

Radije bi da dobijemo priznanje?
I guess you'd prefer we got a confession,?

Radije bi bio na finalu kupa?
You'd prefer to be at the cup final?

Radije bi za to rekla da sanjariš.
I'd be more likely to say you'd been dreaming.

Radije bi da ih prvo prospem po podu?
Would you prefer I drop them on the ground first?