Sta znaci na Engleskom REKAO JE OBAMA - prevod na Енглеском

• obama said
• obama told
• president said
• obama declared
• obama added

Примери коришћења Rekao je obama на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi to možemo», rekao je Obama.
We can do this,'” Obama said.

Porodice onih tako bezosećajno ubijenih zaslužuju odgovore", rekao je Obama.
The families who lost loved ones deserve answers," the president said.

To je ludo”, rekao je Obama.
That's crazy," Obama said.

Ovo je' Sputnjik trenutak' naše generacije“, rekao je Obama.
This is our generation's Sputnik moment,” Obama said.

To je ludo”, rekao je Obama.
That is insane,” Obama said.

Narod Libije mora da bude zaštićen", rekao je Obama.
The people of Libya must be protected," Obama said.

To je ludo”, rekao je Obama.
That is insane,” Mr. Obama said.

Mi to radimo jer mislimo da je to pravilno", rekao je Obama.
We do it because it's right,” President Obama said.

To nije deo ovog programa", rekao je Obama novinarima tokom posete Kaliforniji.
That's not what this program is about," Obama told reporters during a visit to California's Silicon Valley.

I to ćemo i učiniti", rekao je Obama.
And we will continue to do so," Obama said.

Ja sam dečak sa ostrva”, rekao je Obama, podsećajući na detinjstvo provedeno na Havajima i u Indoneziji.
I'm an island boy,” the president said, noting that he himself had grown up in Hawaii and Indonesia.

To neće funkcionisati”, rekao je Obama.
It doesn't work,” Obama said.

Još nismo postigli dogovor“, rekao je Obama novinarima nakon sastanka sa premijerkom Velike Brutanije Terezom Mej, ukazavši na to da prethodna primirja nisu dugo trajala.
We're not there yet,” Obama told reporters after a meeting with UK Prime Minister Theresa May, noting previous ceasefires had failed to last for long.

Nasilje mora da prestane“, rekao je Obama.
It should stop,” Obama said.

A, Kosovo je napustilo Srbiju pošto je organizovan referendum koji nije bio van okvira medjunarodnog prava, već uz pažljivu saradnju sa Ujedinjenim nacijama i kosovskim susedima“, rekao je Obama.
And Kosovo only left Serbia after a referendum was organized not outside the boundaries of international law, but in careful cooperation with the United Nations with Kosovo's neighbors,” Obama added.

To neće funkcionisati”, rekao je Obama.
And it won't work," Obama said.

Posle gotovo devet godina naš rat u Iraku završava se ovog meseca“, rekao je Obama.
After nearly nine years, our war in Iraq ends this month,” Obama declared.

Rusija ništa ne proizvodi", rekao je Obama u intervjuu.
Russia doesn't make anything,” Obama said in the interview.

Sakupili smo mnogo novca zato što svi vole Džordža", rekao je Obama.
We raised a lot of money because everybody loves George," the President said.

Ne smatram da je opasnija od alkohola- rekao je Obama u intervjuu za„ Njujorker“.
I don't think it is more dangerous than alcohol,” Obama told The New Yorker.

To nam pruža priliku da ozbiljno razgovaramo sa njima“, rekao je Obama.
That offers us an opportunity to have a serious conversation with them," Obama added.

Ne smatram da je opasnija od alkohola- rekao je Obama u intervjuu za„ Njujorker“.
I don't think it is more dangerous than alcohol,'' the president said an interview with‘‘The New Yorker'' magazine.

U vreme kada su stope svetskog rasta već slabe, to ne pomaže”, rekao je Obama.
At a time when global growth rates were weak already, this doesn't help,” the president said.

Ne stojim uz njih,“ rekao je Obama.
I don't stand with them," Obama said.

Ne možemo da budemo društvo u kojem neki diktator može da nameće cenzuru ovde u SAD“, rekao je Obama.
We cannot have a society in which some dictator some place can start imposing censorship here in the United States,” Obama added.

To neće funkcionisati”, rekao je Obama.
It will not work now,” Obama said.

A ova svečanost pokazuje da stari protivnici mogu da postanu novi partneri“, rekao je Obama.
This ceremony is a testament to the truth that old adversaries can forge new partnerships," Obama declared.

Nasilje mora da prestane“, rekao je Obama.
This violence must stop," Obama said.

Po gotovo svakom kriterijumu, Amerika je bolje, snažnije mesto nego kada smo počeli”, rekao je Obama.
By almost every measure, the American economy and American workers are better off than when I took office,” Obama declared.

Pravimo ozbiljnu grešku", rekao je Obama.
I think they made a mistake,” said Obama.