Sta znaci na Engleskom RELATIVNO KRATKA - prevod na Енглеском

• relatively short
• relatively brief

Примери коришћења Relativno kratka на Српском и њихови преводи на Енглески

Ova sekcija treba da bude relativno kratka!
This page should be relatively short.

Knjiga je relativno kratka i može se brzo pročitati.
The book is short and can be read very quickly.

Ova sekcija treba da bude relativno kratka!
This section should be relatively brief One!

Knjiga je relativno kratka i može se brzo pročitati.
The book is relatively short and can be read rather quickly.

On mi govori, Hari mi govori… njegova bolest je bila relativno kratka, tako?
He's telling me, Harry's telling me… his illness was a relatively short one, is that right?

Iako je trasa relativno kratka, zahvat je obiman.
Although the route is relatively short, the works are extensive.

Ova kompanija godinama ima“ standarde zajednice” kad je reč o objavama, ali je javnosti dosad bila dostupna samo njihova relativno kratka i generalna verzija.
For years, Facebook had“community standards” of what people could post, but only a relatively brief and general version was publicly available.

Ženska uretra je relativno kratka i bakterijama je lako da pronađu put do bešike.
The female urethra is relatively short and it is easy for bacteria to find their way up into the bladder.

Kao i za veliki vodeni cvet, za njih je let relativno kratka epizoda na kraju života.
Flight for them, as it is for the mayflies, is a relatively brief episode at the end of their lives.

Sednica u subotu će biti relativno kratka, do tri sata, zato što republikanci žele da iznesu veći dio svojih argumenata početkom naredne nedelje, kada se očekuje da broj gledalaca bude veći.
Saturday's session will be a relatively short one of up to three hours because Republicans want to save the bulk of their arguments for early next week when they expect television viewership to be higher.

Nedostatak opšteg konsenzusa o nasleđu Jugoslavije i relativno kratka istorijska distanca uticali su i na načine na koje se o fondu Muzeja misli.
The lack of general consensus on the heritage of Yugoslavia and relatively short historical distance also affected the ways in which the collections of the Museum have been perceived.

Iako je istorija medijskog pluralizma ovdašnjeg prostora relativno kratka, nužno je uzeti je u obzir, ukoliko se želi na pravi način rastumačiti sve ono što se trenutno dogaña na našoj medijskoj sceni.
Although the history of the media pluralism of the local region is relatively short in time terms, it is necessary to take it into account if we want to interpret in the right manner everything that is currently taking place on this media scene.

Карактеристика Кроне-а је релативно кратка дужина чланка( максимално: 1. 600 словних знакова).
A characteristic of the Krone is its relatively short article length(maximum: 1,600 characters).

Цигански релативно кратки животни век је препун здравствених проблема.
Gypsies' relatively short lives are plagued by health problems.

Мислили смо да ће то бити релативно кратка посета.
I'm hoping this will be a relatively short visit.

Мериланд такође има систем државних ауто-путева који садрже путеве нумерисане од 2 до 999, међутим, већина путева са већим бројевима су релативно кратки.
Maryland also has a statehighway system that contains routes numbered from 2 through 999, however most of the higher-numbered routes are either unsigned or are relatively short.

Седница у суботу је бити релативно кратка, око два сата, зато што републиканци желе да изнесу већи део својих аргумената почетком наредне недеље, када се оцекује да број гледалаца буде већи.
Saturday's session will be a relatively short one of up to three hours because Republicans want to save the bulk of their arguments for early next week when they expect television viewership to be higher.

Претежно брзе класе ИИИ и ИВ, као и озлоглашене Цевовод, Рај, или Рапидни млазови, могу позајмити мање људи који се боре на кориту Зелене реке, као и релативно кратка сезона рафтинга само у марту и априлу.
The predominantly Class III& IV rapids, like the notorious Pipeline, Paradise, or Nozzle rapids, may lend to less people tackling the Green River Gorge, as does the relatively short rafting season of just March and April.

Jedino oružje su im kopita i relativno kratki, tupi zubi.
Their only weapons are their hooves and their relatively short, blunt teeth.

Pošto su vreme razvoja i isporuke relativno kratki, brže ostvarujete svoje ciljeve.
Because development and delivery times are comparatively short, you're up and running faster.

U Srbiji su takvi trendovi mortaliteta bili relativno kratki i znatno manjeg intenziteta nego u većini zemalja u tranziciji, a posebno u odnosu na neke bivše sovjetske republike.
Such mortality changes in Serbia were relatively short-lived and considerably less pronounced than in most countries in transition, especially in comparison to some former Soviet republics.

У процесу природног оштећења рибе формира се релативно кратка количина хистамина, преклапајући могућности ензима који уништавају амине.
In the process of natural damage to the fish, a relatively short amount of histamine is formed, overlapping the possibilities of enzymes that destroy amines.