Sta znaci na Engleskom RITMOM - prevod na Енглеском

• rhythm
• beat
• pace
• rhythms

Примери коришћења Ritmom на Српском и њихови преводи на Енглески

Jednakim ritmom.
Steady rhythm.

Tim ritmom. Tom snagom.
The rhythm of it.

Luda sam za disco ritmom!
I am a nut for the disco beat!

S ritmom poput oca.- Da.
With rhythm like her dad.

Povezujemo se sa ritmom Zemlje.
Connecting with Earth's Rhythm.

Saznajte da li vaše srce radi pravilnim ritmom.
See if you can get the rhythm right.

Da, živim ritmom koji ubija".
Yes, I'm living at a pace that kills.

Želimo da pomognemo muzikom i ritmom.
Work with the music and rhythm.

Moramo da masiramo ritmom od sto otkucaja u minutu.
We need to pump at a pace of 100 beats per minute.

Sa ovim osvetoljubivim latino ritmom.
With this vengeful Latin rhythm.

Jazzbo mambo sa boogie ritmom je najnoviji ples na 52. ulici.
The Jazzbo Mambo With a boogie beat Is the newest dance on 52nd Street.

Zdrobicemo svu bracu sa ritmom.
Smashing all you brothers with a beat.

Nastavili su ustaljenim ritmom duž vlažnog zemljanog puta, ali Hervud oseti razliku- neko ih je primetio.
They resumed their steady pace along the damp earth path, but Hurwood sensed a difference now- attention was being paid to them.

Ne mogu nastaviti ovim ritmom, Felixe.
I can't keep up this pace, Felix.

Ovim ritmom, sa ovako malo ljudi na ulicama kao posledicom medijskog upozorenja, ne bi imao vremena da toliko bira mesto napada.
The pace of these shootings, the scarcity of people on the street as a result of all this media coverage, he wouldn't have had time to accurately choose these sites and know that he had both cover and targets.

Povezujemo se sa ritmom Zemlje.
Staying in touch with the rhythm of Earth.

Hteo sam da uhvatim korak sa našim starim ritmom.
I wanted to catch up on our old beat.

Smenjuju se sve brže, ritmom njene ruke.
His hands moved faster, matching her rhythm.

Dopustite da izlečenje dođe svojim vlastitim ritmom.
Let your healing have its own rhythm.

Sigurno želimo da se upoznamo s melodijom, ritmom i tekstovima naših pesama.
Surely we want to become familiar with the melodies, rhythms, and lyrics of our songs.

Koreografija je usklađena sa elektronskim pop ritmom.
He raised the tempo with electronic pop rhythms.

Da li smem da ih ostavim na pramcu broda koji hrabro uranja u talase, nošen sigurnim ritmom motora, ka široko otvorenom horizontu u kome, pak, nema garancija?
Can I give them a bow in their lives, dipping bravely into each wave, the unperturbed and steady beat of the engine, the vast horizon that guarantees nothing?

Ne, ljudi poput mene imaju problem sa ritmom.
No. People like me have a problem with rhythm.

Koristi sopstveni jezik- ispunjen živim bojama, ritmom i muzičkim kvalitetom.
Utilizes language filled with color, image, rhythm, and music.

Zapamti, samo prati strelice i pokušaj da ideš ukorak sa ritmom.
Remember, just follow the arrows and try to keep up with the beat.

Može li netko pustiti nešto sa ritmom, molim vas?
Can somebody play something with a beat, please?

Kao da… kao da je nešto zaista pogrešno sa ritmom.
No- I think something is truly wrong with my rhythm.

Trebam ludi HIP- HOP sa stvarno lakim ritmom za pratit.
What I need is an off-the-hook hip-hop jam with a really easy beat to follow.

Dopustite da izlečenje dođe svojim vlastitim ritmom.
Allow the breath to fall into its own natural rhythm.

Ali, tako se ne može pevati sa rok grupom, sa svim tim ritmom i zvukom.
But you cant sing like that in front of a rock band, all that rhythm and volume.