Sta znaci na Engleskom ROMANTIČNU VEČERU - prevod na Енглеском

• romantic dinner

Примери коришћења Romantičnu večeru на Српском и њихови преводи на Енглески

Izađite na neku romantičnu večeru.
Go for a romantic dinner.

Romantičnu večeru uz sveće.
A romantic dinner by candlelight.

Napraviću romantičnu večeru.
I'm gonna make a romantic dinner.

Romantičnu večeru uz sveće?
Have a romantic dinner by candlelight?

Izađite na neku romantičnu večeru.
Go out for a romantic dinner.

Romantičnu večeru uz sveće.
Or have a romantic dinner over candles.

Devojku odveo na romantičnu večeru.
Invite her to a romantic dinner.

Imaćete romantičnu večeru u bliskoj budućnosti.
There could be a romantic dinner in your future.

Devojku odveo na romantičnu večeru.
Take her out for a romantic dinner.

Romantičnu večeru za dvoje uz bocu penušavog vina.
Romantic dinner for two with a glass of champagne.

Devojku odveo na romantičnu večeru.
I would take her to a romantic dinner.

Romantičnu večeru za dvoje uz bocu penušavog vina.
Romantic dinner setup for two with a bottle of wine.

Moguć je izlazak na romantičnu večeru.
You might even be going out to a romantic dinner.

Samo imam romantičnu večeru ovde sa Anitom.
I'm just trying to have a romantic dinner here with Anita.

Subota je savršen izbor za romantičnu večeru.
El Puesto is the ideal choice for a romantic dinner.

Isplanirajte romantičnu večeru samo za vas dvoje.
Plan a romantic dinner for the two of you.

Subota je savršen izbor za romantičnu večeru.
This restaurant is the perfect choice for a romantic dinner.

Gde ići na romantičnu večeru u Beogradu?
Where should you go for that romantic dinner in Lubbock?

Romantičnu večeru ne možemo zamisliti bez čaše dobrog vina?
Can a romantic dinner be without a glass of good wine?

Petak veče je pravo vreme za romantičnu večeru za dvoje.
Friday night is perfect for a romantic dinner for two.

Napravite romantičnu večeru za dvoje uz sveće i laganu muziku.
Prepare a romantic dinner for two at home with candles and love music.

Ne propustite da organizujete romantičnu večeru sa svojim dragim.
Arrange a romantic dinner for your beloved husband.

Posle smo otišle kod nas kući i Antoni nam je napravio romantičnu večeru.
Then we went home and Anthony cooked us a romantic dinner.

Isplanirajte romantičnu večeru samo za vas dvoje?
Did you arrange a romantic dinner just for the two of you?

Da bi se sve sigurno završilo seksom, pozovite je na romantičnu večeru.
To make sure things end up by going to bed, invite her to a romantic dinner.

Zašto ne bi spremili romantičnu večeru za dvoje u kućnoj atmosferi?
Why not try a romantic dinner for two at winery?

Uostalom, obećao je da će zbrisati ranije i da će pripremiti romantičnu večeru.
Besides, he promised that he'd get off early and make me a romantic dinner.

Zašto ne bi spremili romantičnu večeru za dvoje u kućnoj atmosferi?
Why not make the occasion a romantic dinner for two at home?

Dinstana piletina sa povrćem je super kandidat za romantičnu večeru kod kuće.
Sautéed chicken and vegetables are a good candidate for a romantic dinner at home.

Zašto ne bi spremili romantičnu večeru za dvoje u kućnoj atmosferi?
Or why not cook a romantic dinner for two on a random Tuesday?