Sta znaci na Engleskom ВЕЛИКУ ВЕЧЕРУ - prevod na Енглеском

• big dinner
• great dinner
• great supper
• big night
• grand evening meal

Примери коришћења Велику вечеру на Српском и њихови преводи на Енглески

Имали смо велику вечеру тамо.
We had a great dinner there.

Надам се да имају велику вечеру.
I hope we have a great dinner.

Моја омиљена ствар је да има велику вечеру са пријатељима и говоре о животу," каже она.
My favorite thing is to have a big dinner with friends and talk about life," she says.

Дођите и скупите се на велику вечеру Божију.
Come and be gathered together for the great supper of God….

Осим ако не одете на велику вечеру пијења,$ 30 УСД ће вам дати довољно простора за уживање у мјестима и звуковима Будимпеште.
Unless you are going out for a big night of drinking, $30 USD will give you plenty of room to enjoy the sites and sounds of Budapest.

Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.
Someone gave a great dinner and invited many.

За њену велику вечеру са Доном, њеним шефом и супругом Арлином, Меган је носила праве винтаге вруће розе хаљине без рукава са шареном шаржом.
For her big dinner date with Don, her boss, and his wife Arlene, Megan wore a genuine vintage hot pink sleeveless dress with a multicolored pattern.

Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.
A certain man gave a great supper and invited many….

Осим ако не одете на велику вечеру пијења,$ 30 УСД ће вам дати довољно простора за уживање у мјестима и звуковима Будимпеште.
Unless you are going out for a big night of drinking with a beautiful Hungarian girl, $30 USD will give you plenty of room to enjoy the sites and sounds of Budapest.

Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.
A certain man was giving a big dinner, and he invited many.

Када нови шеф америчке дипломатске мисије стигне у немачку престоницу, Атлантски мост организује велику вечеру, што је догађај који је постао традиција.
When a new chief U.S. diplomat arrives in the German capital, the Atlantik-Brücke organizes a big dinner, an event that has become a regular tradition.

Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.
A certain man prepared a great supper and invited many guests.

И повика са великим гласом, говорећи свим птицама које су летели кроз усред неба," Дођите и окупљају за велику вечеру Божију.
And he cried out with a great voice, saying to all the birds that were flying through the midst of the sky,“Come and gather together for the great supper of God.

Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.
A certain man was spreading a grand evening meal, and he invited many.

Рече Господ причу ову: Неки човек зготови велику вечеру, и позва многе;
But He said to him,“A man was giving a big dinner, and he invited many;

Божић дан, ја сам само пасе по цео дан, има велику вечеру и после буђења и има гомилу сира и твиглетс и стварима.
Christmas day, I'm just grazing all day, having a big dinner and later waking up and having a load of cheese and twiglets and stuff.

А он му рече: неки човјек зготови велику вечеру и позва многе.
But he said to him: A certain man made a great supper and invited many.

А Исус му је рекао:„ Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.+.
Jesus said to him,"A certain man made a great dinner and invited many.

А он му рече: Један човјек зготови велику вечеру, и позва многе;
But he said to him,"A man was giving a big dinner and he invited many.".

А Исус му је рекао:„ Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.+.
Then Jesus* said to him,‘Someone gave a great dinner and invited many.

А Исус му је рекао:„ Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.+.
But Jesus said to him, A man was once giving a great supper and invited many;

А Исус му је рекао:„ Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.+.
But Jesus said to him,“A man hosted a great dinner, and he invited many guests.

А Исус му је рекао:„ Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.+.
Jesus said to him:“A man was spreading a grand evening meal,+ and he invited many.

А Исус му је рекао:„ Један човек је приредио велику вечеру, и позвао многе.+.
But Jesus said to him,"Once upon a time, a man planned a big dinner party and invited a great many people.

Jedan čovek je priredio veliku večeru, i pozvao mnoge.
A certain man was giving a big dinner and he invited many.

Jedan čovek je priredio veliku večeru, i pozvao mnoge.
A certain man gave a great supper and invited many.

Neće mu se svideti jer tog dana imamo veliku večeru.
He won't like it when we've got a big dinner on.

Jedan čovek je priredio veliku večeru, i pozvao mnoge.
A certain person gave a great dinner and invited many.

Jedan čovek je priredio veliku večeru, i pozvao mnoge.
Someone gave a great dinner and invited many.

Jedan čovek je priredio veliku večeru, i pozvao mnoge.
A man gave a great dinner to which he invited many.”.