Sta znaci na Engleskom RURALNE - prevod na Енглеском

• rural

Примери коришћења Ruralne на Српском и њихови преводи на Енглески

Ruralne vatrogasne službe.
Rural Fire Service.

Aktivne ruralne zajednice.
Isolated Rural Communities.

Naše pohlepne komšije pustoše ruralne oblasti.
Our greedy neighbors ravaging rural areas--.

Aktivne ruralne zajednice.
Liberated Rural Communities.

Ruralne oblasti Egipta su tradicionalno najkonzervativnije.
Rural areas of the country are already more conservative.

Zvaćemo vas ruralne žene!
Call them the Rural Feminists?

Među nama su demokrate iz De Moina, nezavisni kandidati iz Konkorda i da, poneki republikanac iz ruralne Nevade.
They are Democrats from Des Moines, and independents from Concord, and, yes, some Republicans from rural Nevada.

Aktivne ruralne zajednice.
Integrated Rural Communities.

Poboljšanju kvaliteta života građana Alibunara i diversifikaciji ruralne ekonomije.
Improving the quality of life of citizens of Alibunar, and diversification of rural economy.

Ako ste u polu ili ruralne oblasti, pozovite nas i mi ćemo vas obavestiti.
If you are in a remote or rural area please call us and we will let you know.

Patologija urbane i ruralne sredine.
Pathology of urban and rural environment.

Kao deo ovog plana, Evropska komisija je predložila milijardu evra vrednu investiciju za uvođenje broadband-a u ruralne oblasti.
As part of this plan, the European Commission has proposed a €1 billion investment to bring broadband to rural areas.

Tuitinovi programi refundiranja za ruralne i hrišćanske škole osnovano od strane Billy Lee Tuttle-a.
Tuition reimbursement programs for rural and Christian schools founded by Billy Lee Tuttle.

Novac će biti iskorišten za unapređivanje konkurentnosti, modernizaciju malih farmi, jačanje ruralne infrastrukture i promociju ruralnog tirizma.
The money will be used to improve competitiveness, modernise small farms, strengthen rural infrastructure, and promote rural tourism.

Poslali smo novac za 35 000 ljudi širom ruralne Kenije i Ugande u jednostrukim isplatama od 1000 dolara, po porodici.
We've sent cash to 35,000 people across rural Kenya and Uganda in one-time payments of 1,000 dollars per family.

Projekat ruralne i poljoprivredne integracije u podržavajućoj okolini( RAISE) sprovođen je u periodu od 2009. do 2012. godine i obuhvatio je 140 izbeglih i interno raseljenih porodica iz Hrvatske, Bosne i Hercegovine i sa Kosova, koje su do tada živele u kolektivnim centrima.
Project of Rural and Agricultural Integration in Supportive Environment(RAISE) was conducted in the period from 2009 to 2012 and has included 140 refugees and internally displaced persons from the Croatia, Bosnia and Herzegovina and Kosovo that have lived in collective centres until then.

Probudila sam se iz svoje ruralne letargije.
I've been woken from my rural lethargy.

Problem je ozbiljno uticao na te pretežno ruralne oblasti u kojima žive neki od najsiromašnijih stanovnika Albanije.
The problem has had a serious impact in these predominantly rural areas, where some of Albania's poorest people live.

Ali sestre i doktori su koncentrisani u gradovima, te su ruralne zajednice, poput Musuine.
But nurses and doctors are concentrated in cities, so rural communities like Musu's have been left behind.

U sklopu istraživanja i evaluacije različitih projekata i modela na temu migrantskog preduzetništva, Evropska komisija je uvrstila Projekat ruralne i poljoprivredne integracije u podržavajućoj okolini( RAISE), koji su zajedno sproveli Fondacija Ana i Vlade Divac, UniCredit fondacija i UniCredit Banka, među 20 najboljih projekata u Evropi u domenu promocije i podrške preduzetništvu i integraciji izbeglih i interno raseljenih lica.
As part of the research and evaluation of different projects and models on the topic of migrant entrepreneurship, the European Commission has included the Project of Rural and Agricultural Integration in Supportive Environment(RAISE) among the best 20 projects in Europe in the field of promoting and supporting entrepreneurship and integration of refugees and internally displaced persons.

U međuvremenu, visok stepen apsorpcije EU sredstava pomogao bi modernizaciju ruralne ekonomije i smanjivanje iseljavanja.
Meanwhile, a high ratio of EU funds absorption would help modernise the rural economy and reduce migration.

Tokom poplava 2014. godine pogođene su uglavnom ruralne opštine, a šteta i gubici iznosili su 1, 7 milijardi EUR.
During the 2014 floods, mainly rural municipalities were affected, with damages and losses amounting to EUR 1.7 billion.

Ne, to je bio ruralni Teksas, kasnih' 50-ih.
No, it was rural Texas, late'50s.

Саопштење: Типологија руралних насеља као платформа за ублажавање процеса депопулације у Србији.
Announcement: Typology of rural settlements as a platform for depopulation process mitigation in Serbia.

Изложбе нуде увид у руралну културу и начин живота прединдустријске Штајерске.
The exhibits offer insights into the rural culture and lifestyle of pre-industrial Styria.

Европско друштво за руралну социологију( ЕСРА).
The European Society for Rural Sociology( ESRS).

Административна руралну електрификацију.
The Rural Electrification Administration.

U ruralnim oblastima ta stopa je još veća.
In rural areas, that figure is even higher.

Skupština ruralnih mreža.
The National Rural Crime Network.

Конкретно, рурално подручје познато под именом Хопе Цоунти, Монтана.
Specifically, a rural area known as Hope County, Montana.