Sta znaci na Engleskom SADA JE PITANJE - prevod na Енглеском

now the question is
so the question is

Примери коришћења Sada je pitanje на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sada je pitanje.
Now the question is.
Možda ne način na koji se ljudi oblače, ali- Sada je pitanje, kako možemo imati sve dobre stvari koje povezujemo sa gradovima bez svih loših stvari?
Maybe not the way people dress, but-- You know, the question now is, how can we have all the good things that we identify with cities without all the bad things?
Sada je pitanje samo.
Now the question is just.
Ali sada je pitanje, da li je tvoj san?
But the question now is, is it your dream?
Sada je pitanje da li će igrati?
The question now is, will he play?
Dakle, sada je pitanje, ko su oni bili?.
So now the question is, who were they?
Sada je pitanje koliko to košta.
Now the question is how much does it cost.
Sada je pitanje kako da se izvinim?
The question now is how do I apologize?
Sada je pitanje, gde idemo odavde?
So the question is, where do we go from here?
Sada je pitanje ko će naslediti Krstajića.
The question now is who will inherit the spoils.
Sada je pitanje: Kako postati tako uspešan?
The question now is how to get a successful run?
Sada je pitanje, ko na sebe uzima taj rizik?
So the question is, who should take on that risk?
Sada je pitanje, šta se desilo sa tim detetom?
The question now is what happened to that baby?
Sada je pitanje," Ko ga je pronašao?".
So the question now is,"Who caught up to him?".
Sada je pitanje da li možeš da oprostiš samom sebi?
Now the question is, can you forgive yourself?
Sada je pitanje da li imamo pravog čoveka.
Now the question is whether we've got the right man.
Sada je pitanje kuda će Srbija dalje?
The question now is, where is Sierra Leone going from here?
I sada je pitanje koju putanju ćemo istražiti sledeću?
And now the question is, which path do we expand next?
Sada je pitanje, ko je dovraga Kevin Fauler?
The question now is, who the hell is Kevin Fowler?
Sada je pitanje kako će aktuelna vlada namaći pare za dodatni trošak.
The question now is how to spend the extra cash.
Sada je pitanje: Šta otkriva vaš duhovni simbol o vama?
Now, the question is: what does your soul symbol reveal about you?
Sada je pitanje šta će gospoda umetnici dalje da rade.
But now the question is what are the designers going to do.
Sada je pitanje da li je to klik-klik ili bang-bang?
Now the question is, is it click-click or bang-bang?
Sada je pitanje jeste li sposobni da obavljate taj posao?
Now the question is are you capable of doing your job?
Pa, sada je pitanje, ko bi hteo da ubije našeg dobrog doktora?
So, the question now is, who would want to kill our good doctor?
Sada je pitanje koliku bol možeš izdržati pre nego što mi predaš Kohinoor.
The question now is how much pain can you endure before handing over the Kohinoor.
Sada je pitanje kako predstaviti ovo kao prostor stanja koliko nam je stanja potrebno?
Now the question is to represent this as a state space how many states do we need?
A sada je pitanje da li Montegju gradski paradni orkestar može odgovoriti na ovaj izazov?
And now the question is can the Montague Municipal Marching Band reply to that challenge?
Sada je pitanje, naravno, zasto se galaksije nalaze na ovoj lepoj, ogromnoj strukturi?
Now, the question is, of course, why do the galaxies trace this beautiful large-scale structure?
Sada je pitanje, kako možemo imati sve dobre stvari koje povezujemo sa gradovima bez svih loših stvari?
The question now is, how can we have all the good things that we identify with cities without all the bad things?
Резултате: 56, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески