Sta znaci na Engleskom SAM PREŽIVEO - prevod na Енглеском

• i survived
• i lived
• i survive
• i've been through
• i was alive

Примери коришћења Sam preživeo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali sam preživeo!
But I lived.

Hvala im, zbog njih sam preživeo.
Thanks to them I survived.

Ja sam preživeo.
I've survived.

Ne znam kako sam preživeo.
I don't know how I lived.

Ja sam preživeo isto.
I lived the same.

Ovog puta sam preživeo.
This time I survived.

Ali sam preživeo po drugi put.
But I survived for the second time.

Vreme koje sam preživeo.
The Time I Survived.

Kako sam preživeo ono davljenje?".
How did I survive that?”.

Ne znam zašto sam preživeo.
I don't know why I lived.

Ali sam preživeo.
But I survived.

Nemaš pojma šta sam preživeo.
You have no idea what I lived through.

Opet sam preživeo.
Survived again.

Žao ti je što sam preživeo.
You're sorry that I survived.

Kako sam preživeo?
How ever did I survive?

Čudo je bilo da sam preživeo.
The wonder is that I survived.

Jedva sam preživeo oba posla.
I just about survive both jobs.

Bio je pakao, ali sam preživeo.
It was hell, but I survived.

Nakon što sam preživeo, vojska me je poslala nazad na Aljasku.
After I survived, the army sent me back to Alaska.

Ona može biti razlog zašto sam preživeo.
May be the reason I survive.

Jedva sam preživeo.
I survived, barely.

Ona može biti razlog zašto sam preživeo.
She maybe the reason I survive.

Znaš li kako sam preživeo 500 godina?
You know how I survived 500 years?

Da je on jedini razlog zašto sam preživeo.
He was the only reason I survived.

Ne znam kako sam preživeo taj dan.
I don't know how I survived that day.

Ali ne mogu da se setim kako sam preživeo.
But I cannot remember how I survived.

Ne znam kako sam preživeo tu noć.
I don't know how I survived that night.

Nisam ja poseban zato što sam preživeo.
I am not a hero because I lived.

Ne znam kako sam preživeo, ali jesam.
Not sure how I survived, but I did.

Zahvalan sam bogu što sam preživeo.
I am thankful to God that I survived.