Sta znaci na Engleskom SAMO DVA MESTA - prevod na Енглеском

• only two places
• just two seats
• only two seats

Примери коришћења Samo dva mesta на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo dva mesta pozadi.
Just two seats behind.

A postoje samo dva mesta.
There are only two places.

Samo dva mesta pozadi.
There's only two seats in the back.

A postoje samo dva mesta.
And there are only two seats.

Imamo samo dva mesta za ovaj semestar, zato smo organizovali audiciju.
We have just two openings for the touring choir this semester. That's why we're having auditions.

Overili smo samo dva mesta.
We only looked at two places.

Imamo samo dva mesta zločina udaljena kilometrima.
We've only got 2 murder sites, miles apart.

Za žene postoje samo dva mesta.
There are only two places for a women.

Ima samo dva mesta, znate.
Only two vacancies, you know.

Republikanci imaju većinu od samo dva mesta u Senatu.
Republicans have picked up two seats in the Senate.

Postoje samo dva mesta za životinje poput vas… dzungla ili kavez.
There are only two places for animals like you… the jungle or the cage.

Republikanci imaju većinu od samo dva mesta u Senatu.
Republicans than Democrats just two seats in the senate.

Mada, da te upozorim, na samo dva mesta može da se jede, a jedan restoran je bar, tako da postoji samo jedan restoran.
Although I should warn you. There are only two places to eat, and one restaurant is a bar, so really only one restaurant.

Međutim, najgore ocene je dobila za efikasnost poslovanja, prema kojima je samo dva mesta iznad poslednjeg.
Its worst scores, however, were for business efficiency, which placed it only two places from the bottom.

Nalazimo ih na samo dva mesta na svetu.
Only we found in 2 locations in the world.

Ako su vas vaspitavali da budete religiozni onda verujete da postoje samo dva mesta: raj i pakao.
If you are a conservative Christian, then you probably believe that there are only two destinations after death: Heaven and Hell.

Živeo je na samo dva mesta u svom životu.
He's only lived two places his whole life.

Ako su vas vaspitavali da budete religiozni onda verujete da postoje samo dva mesta: raj i pakao.
Chances are, if you were brought up in a religious background you believe that there are only 2 places you can go: Heaven and Hell.

Iako će albanske stranke imati samo dva mesta, Đukanović najavljuje da će ih pozvati da uđu u novu vladu.
Although Albanian parties will hold just two seats, Djukanovic indicates he will invite them to join the new government.

Hrvatska je na 33. mestu, iza Namibije i Paragvaja, a Bugarska 38. iza Mauricijusa i Perua. Bosna i Hercegovina je na 43. mestu iza Češke Republike i Argentine, i samo dva mesta ispred Rumunije koja je 45, posle Malija.
Croatia rank 33rd after Namibia and Paraguay, Bulgaria is 38th after Mauritius and Peru, Bosnia and Herzegovina is 43rd after the Czech Republic and Argentina and is just two places ahead of Romania, which ranks 45th after Mali.

Od srca… Ernest Hemingvej je napisao da postoje samo dva mesta na svetu gde ljudi mogu živeti srećno, kod kuće i u Parizu.
Ernest Hemingway said that“There are only two places in the world where we can live happy: at home and in Paris”.

Rumunija je ove godine ponovo 47, samo dva mesta iza svog suseda Bugarske, koja je ponovo rangirana najbolje od svih zemalja u regionu.
Romania is 47th again this year, just two spots behind neighbouring Bulgaria, which again ranks highest among the countries in the region.

Hvala vam još jednom, od srca… Ernest Hemingvej je napisao da postoje samo dva mesta na svetu gde ljudi mogu živeti srećno, kod kuće i u Parizu.
Even a famous American writer, Ernest Hemingway once said,“There are only two places in the world where we can live happy: at home and in PARIS”.

Od srca… Ernest Hemingvej je napisao da postoje samo dva mesta na svetu gde ljudi mogu živeti srećno, kod kuće i u Parizu.
As beautifully stated by Ernest Hemingway,“There are only two places in the world where we can live happy: at home and in Paris.”.

Постоје само два места на Земљи које имају вирус малих богиња.
There are only two places on Earth that have smallpox.

Постоје и само два места за душе- Рај и Ад.
There are only two places to do this: hell and heaven.

Постоје и само два места за душе- Рај и Ад.
And there are only two places for the souls to go: Heaven and the hell.

Па на основу тога, постоје и само два места за душе- Рај и Ад.
After death, there are only two places prepared for spirits to go: heaven and hell.

Карстерсе, ово змајче има само два места.
I SAY CARSTAIRS, THIS kite'sONLY GOT TWO SEATS.

Остала су само два места на мојој следећој турнеји!
There are only 2 spots left on my next reader tour!