Sta znaci na Engleskom SAMO MI - prevod na Енглеском

i just
ja samo
ja jednostavno
ja sam
upravo
ja prosto
ja baš
tek
only we
samo mi
једино ми
ali mi
all i
sve što mi
ja samo
jedino mi
mi sve
let me
daj
daj mi
dozvoli mi
pusti me
dopustite mi
dopusti mi
дајте
pusti
dozvolite
da me pustiš
but i
ali ja
a ja
no ja
ali to
međutim , ja
we alone
but we
ali mi
a mi
međutim , mi
no , mi
all we
sve što nam
sve
samo nam
jedino što nam
ostalo nam
sve što nam je

Примери коришћења Samo mi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne, samo mi znamo.
No, only we know.
Za nešto što ti možemo dati samo mi.
Something you believe only we can provide.
Samo mi je trebalo više.
But I need more.
Ako te ikobude gnjavio samo mi reci, okay?
Anybody bothers you, let me know, okay?
Samo mi je potrebno ime.
I just need a name.
A kada izbori prođu, ostajemo samo mi.
When the course is done, only we will remain.
Samo mi znamo najbolje.
Only we know better.
Ne osuđujem ih, samo mi ih je žao.
I don't blame them but I do feel sorry for them.
Da, samo mi je hladno.
Yeah, but I'm so cold.
Ako ju je Džavna uhvatio, samo mi ga možemo zaustaviti.
If Javna has her, only we can stop him.
Samo mi je ona ostala.
She's all I have left.
To je bila istina, samo mi je trebalo vremena da to shvatim.
That was so true, only we took time to understand it.
Samo mi znamo… Za sada.
Only we know for now.
A onda sam brzo dodala:„ Samo mi reci ako ti još nešto treba.”.
Then, he said,“Let me know if you need anything else.”.
Samo mi je ovo ostalo.
This is all I got left.
Divno, samo mi je ovo falilo.
Great. This is all I need.
Samo mi je zdravo rekao.
All we said was hello.
Ne samo mi, nego cela Španija!
Not we alone, but all of Spain!
Samo mi je potrebna ideja!
I just need an idea!
Nismo samo mi ti koji hoćemo da menjamo svet.
We alone are not going to change the world.
Samo mi je trebao dokaz.
All I needed was proof.
Mi, i samo mi smo odgovorni za sopstveni zivot.
We and we alone are in charge of our life.
Samo mi je potrebna ideja.
I just needed an idea.
Samo mi je potreban novac.
I just need the money.
Samo mi je potrebna šansa.
All I need is a chance.
Samo mi je Patrik ostao.
Patrick's all I got left.
Samo mi znamo kako je.
Only we know what it's like.
Samo mi je potreban prijatelj.
I just need a friend.
Samo mi prase sada treba.
All we need are some pigs.
Samo mi je on ostao od Kola.
He's all I have left of Cole.
Резултате: 1083, Време: 0.0624

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески