Sta znaci na Engleskom SAMO NEKOLIKO NEDELJA - prevod na Енглеском

• just a few weeks
• only a few weeks
• few days
• just a few days

Примери коришћења Samo nekoliko nedelja на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo nekoliko nedelja.
Just a few weeks.

Želeo bih samo nekoliko nedelja.
I'd like just a couple of weeks.

Samo nekoliko nedelja.
Just a couple of weeks.

Njen rođendan je za samo nekoliko nedelja!
Her birthday is in a few days!

Ne, samo nekoliko nedelja.
No, just a few weeks.

Mnogi odustanu nakon samo nekoliko nedelja.
Many people give up after a few days.

Samo nekoliko nedelja od zatvaranja….
Just a few days before they closed….

Ostalo mu je samo nekoliko nedelja života.
He has only a few weeks to live.

Samo nekoliko nedelja, do… prošlog 20. oktobra.
Just a few weeks, to… October 20 last.

Njen rođendan je za samo nekoliko nedelja!
It is her Birthday in just a few days!

Pre samo nekoliko nedelja pisao sam o tome kako….
Just a few weeks ago, I wrote about….

Rezultate možete videti za samo nekoliko nedelja.
You can see results in just a few weeks.

To je samo nekoliko nedelja.
It's just a few weeks.

A upravo to se desilo nakon samo nekoliko nedelja.
And this happens after just a few weeks.

To je samo nekoliko nedelja.
It's only a few weeks.

Primetićete pozitivne rezultate za samo nekoliko nedelja.
You might see positive results in just a few weeks.

Oznaka: Samo Nekoliko Nedelja.
Length: a few weeks.

Između te dve izjave prošlo je samo nekoliko nedelja.
Between the two passages were probably only a few weeks.

Oznaka: Samo Nekoliko Nedelja.
Timing: a few weeks.

Kao da smo osam godina nadoknadili u samo nekoliko nedelja.
It was like we caught up on eight years in just a few weeks.

Znam ga samo nekoliko nedelja.
I've known him for only a few weeks.

Ovu sliku je poslao rover Kjuriositi pre samo nekoliko nedelja.
This picture was sent by the Curiosity rover only a few weeks ago.

Ose žive samo nekoliko nedelja za vreme leta.
Wasps live only a few weeks in the summer.

Počeli smo da ga izvodimo napolje, kada je imao samo nekoliko nedelja.
We started taking him out with us since he was just a few weeks.

Samo nekoliko nedelja pre 30. rođendana.
Just a couple weeks short of her 30th birthday.

To je bilo pre samo nekoliko nedelja, zar ne?
This was just a few weeks ago, I believe, yeah?

U samo nekoliko nedelja osećao sam se kao kod kuće.
In just a few weeks it felt like home.

Pozvao je da kaže da ima samo nekoliko nedelja da živi.
They told him he had only a few weeks to live.

Samo nekoliko nedelja kasnije, oboje su bili mrtvi.
Just a few weeks later, both were dead.

Ova lažna fotografija pojavila se samo nekoliko nedelja nakon 11. septembra.
This fake photo appeared just a few weeks after 9/11.