Sta znaci na Engleskom SAMO O MENI - prevod na Енглеском

• just about me
• only about me

Примери коришћења Samo o meni на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne radi se samo o meni.
It's not just me.

Ovo je prvi put sa osećam da se ne radi samo o meni.
This is the first time I've ever felt like it wasn't just me.

Ne radi se samo o meni.
It isn't just me.

Ne radi se samo o meni, već o milionima ljudi širom sveta.
Not just for me, but for thousands of people worldwide.

Ne radi se samo o meni.
This isn't just me.

Da se radi samo o meni, možda bih se upustila u borbu za tebe.
If it were just me, I might be inclined to participate in some battle for your affection.

Ne radi se samo o meni.
It's not just about me.

Kapetane Hunt, po mom iskustvu, koje nije malo, Uvek sam mogla da prepoznam kad čovek ne razmi lja samo o meni.
Captain Hunt, in my experience, which isn't small, i've always been able to tell when a man wasn't thinking just of me.

Ovo nije samo o meni.
This isn't just about me.

Misliš da se radi samo o meni?
You think it's just me?

Ne radi se samo o meni i Benjaminu.
This isn't just for me and benjamin.

Ne radi se više samo o meni.
It's no longer just about me.

Odlučila sam da ovaj blog nije samo o meni već i o ljudima koje srećem, koji mi daju savete i inspiraciju.
I decided that this blog is not only about me but also about the people I meet, who give me advice and inspiration.

Mislim, nije više samo o meni.
I mean, it's not just about me.

Ne radi se samo o meni, Nolane.
This isn't just about me, Nolan.

Složio bih se da se radi samo o meni.
If it was just me, I'd agree.

Ne radi se samo o meni.
It's… it's not just about me.

Ali, naravno, nije se radilo samo o meni.
But of course, this wasn't just about me.

Nije… nije samo o meni.
It's not… It's not just about me.

Ali, ne radi se samo o meni.
But I am not just me.

Ovde se ne radi samo o meni, u redu?
This isn't just about me, all right?

Ovde se ne radi samo o meni.
This isn't only about me.

Ovde se ne radi samo o meni i Nicole.
This isn't just about me and Nicole.

Ovde se ne radi samo o meni.
This isn't just about me.

I ne radi se samo o meni.
And it wasn't just me.

Ova prica nije samo o meni.
This story ain't just about me.

Znam da je to ne samo o meni.
I know it's not just about me.

Mislila sam da su samo o meni.
I thought they were just of me.

Ne radi se više samo o meni.
This is not just about me anymore.

Ali sve ovo nije samo o meni.
But all of this isn't only about me.