Примери коришћења Osim meni на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Osim meni.
Except me.Svima osim meni.
To anyone but me.Osim meni.
Except mine.Nikome osim meni.
No one except me.Osim meni.- Možemo se videti?
Except me.- Can we meet?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
Више
Употреба са глаголима
pripada meniprijatelji me zovu
mi dan
misle o meniljudi me pitaju
zavisi od meneljudi me zovu
мени се свиђа
deo mene želi
mi kafu
Више
Употреба именицама
Више
Vjeruješ svima osim meni.
You trust everyone but me.I da li još nekome, osim meni, ova njena stopala izgledaju odvratno koščato?
Also, does anyone besides me find this typeface too dim?Nikom se nije svidela osim meni.
No one liked it but me.Da li još nekome osim meni ovo smeta?
Did that bother anyone besides me?A posle nije imala kome da kaže osim meni.
And after you raped her, there was no one to tell. Except me.Da li još nekome osim meni ovo smeta?
Does this bother anyone besides me?Bas mi je drago da koriste jos nekome osim meni.
I'm glad they benefit someone besides myself!Da li još nekome osim meni ovo smeta?
Does that bother anyone besides me?Nikome, bar je tako izgledalo, nije smetala stiska, osim meni.
That didn't seem to bother anyone besides me.Da li još nekome osim meni ovo smeta?
Does this disturb anyone besides me?Znači mi što znam da ovo još nekome služi osim meni.
Let me know if this works for anyone else besides myself.Ti ne veruješ nikom osim meni, u redu?
You don't trust no one but me, OK?U ovom trenutku ne veruje nikome osim meni.
At this point, he doesn't trust anybody but me.Ne veruje nikome osim meni.
She doesn't trust anybody but me.Nećete se javljati nikome osim meni.
Don't talk to anyone but me.Svima je smetala osim meni.
It didn't bother anyone, except me.Svima je vrijeme dragocjeno osim meni.
Everyone's is, except mine.Nikome nisi potreban osim meni.
Nobody needs you but me.Nikom se nije svidela osim meni.
No-one liked it- except me.On ne pripada nikome osim meni.
He belongs to nobody but me.Nikom se nije svidela osim meni.
Nobody liked it, except me.Nikom se nije svidela osim meni.
Nobody seems to like it except me.I ne otvaraj ih nikome osim meni.
And don't open it to anybody but me.Nikom se nije svidela osim meni.
It was, and nobody liked it except me.Nećete se javljati nikome osim meni.
You shall answer to no one but me.
