Sta znaci na Engleskom SAN UKAZUJE - prevod na Енглеском

• dream indicates
• dream means
• dream suggests
• dream shows

Примери коришћења San ukazuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovakav san ukazuje na nesigurnost.
That dream indicates insecurity.

San ukazuje da neka oblast vašeg života mora da se promeni, da biste postigli ono što želite u životu.
This dream means that you need to make some changes in your life so that you can achieve the things that you wish for in life.

Moguće je da vam ovaj san ukazuje na potrebu za promenom.
Approaching This dream indicates the need for a change.

Ovaj san ukazuje na to da vi gajite uzaludne nade.
This dream shows that you have lost the hopes.

U nekim slučajevima ovaj san ukazuje na primanje nekih vesti izdaleka.
In some cases this dream indicates receiving some news from afar.

Ovaj san ukazuje na neke nevolje i probleme koji ce se naći na vašem putu.
This dream means that many problems and difficulties will appear on your way.

Ako ste sanjali psa ili pse bele boje san ukazuje da su namere vaših prijatelja čiste i istinite.
If you had a dream about a dog or dogs in white color, then this dream indicates that the intentions of your friends honest.

Ovaj san ukazuje da ćete propustiti neke dobre prilike.
This dream means that you will miss some great opportunities in the future.

Ukoliko ste pasivna osoba, san ukazuje na to da bi trebalo da iskoristite priliku.
If you are a reserved or passive person, then the dream suggests that you should take a chance.

Ovaj san ukazuje na moguću bolest u vašoj porodici.
This dream indicates that there will be an illness in your family.

Ponekad ovaj san ukazuje da trebate biti agresivniji u životu.
Sometimes this dream indicates that you need to be more aggressive in life.

Ovakav san ukazuje na to da vam treba više strpljenja i tolerancije.
This dream shows that you need patience and perseverance.

Što se tiče udane žene, san ukazuje na to da njoj takođe ne ide sve najbolje u braku, a potajno razmišlja o aferi.
As for a married woman, the dream suggests that she also has not everything going smoothly in family relationships, and she secretly thinks about an affair.

Ovakav san ukazuje da ste nezadovoljni svojim životom.
This unusual dream means that you are not satisfied with your life.

Ako padnete sa mosta u vodu, onda san ukazuje na to da ste pustiti vaše emocije da vas držite i sprečavaju vas da se krećete napred.
If you fall off the bridge and into the water, then the dream indicates that you are letting negative thoughts and emotions prevent you from moving forward.

Ovaj san ukazuje na to da se treba suočiti sa tim problemima i baviti se njima što je pre moguće.
This dream indicates you should confront those issues and deal with them as soon as possible.

Ako padnete sa mosta u vodu, onda san ukazuje na to da ste pustiti vaše emocije da vas držite i sprečavaju vas da se krećete napred.
If you fall off the bridge and into the water, then the dream indicates that you are letting your emotions hold you back and prevent you from moving forward.

Ovakav san ukazuje na to da će se vaši ciljevi i želje uskoro ostvariti.
This kind of dream suggests that your goals and desires are about to be materialized.

Ovakav san ukazuje na gubitak ili štetu.
This dream means loss or lack.

Ovaj san ukazuje na to da ćete ostvariti veliki uspeh na nekom životnom polju.
This dream indicates that you will have a lot of success in your professional life.

Alternativno, san ukazuje na to da imate strah od odvajanja ili strah od samoće.
Alternatively, the dream indicates that you have a fear of separation or fear of being alone.

Možda ovaj san ukazuje na potrebu da napravite neke promene da biste krenuli napred sa svojim životom.
Maybe this dream indicates the need to make some sacrifices to maintain your happiness.

Alternativno, san ukazuje da sve što ta osoba predstavlja nema više nikakvu ulogu u vašem životu.
Alternatively, the dream indicates that whatever that person represents has no part in your own life anymore.

Ponekad ovaj san ukazuje na promenu negativnih misli, što povećava vaše šanse za uspeh.
Other times, this dream indicates that you can change your negative thought patterns, which will increase the chances of success.

Ponekad ovaj san ukazuje na to da ste na poslu izuzetno zauzeti i da ne možete provoditi vreme sa svojim najmilijima.
Sometimes this dream indicates being extremely busy at work and not being able to spend time with your loved ones.

Alternativno, san ukazuje na to da pokušavate da dođete do dna trenutne situacije ili korena vaših problema ili osećanja.
Alternatively, the dream indicates that you are trying to get to the bottom of a current situation or the root of your problems or feelings.

U svakom slučaju, ovaj san ukazuje na to da treba da pronađete način da rešite situaciju iz prošlosti kako biste mogli da nastavite dalje.
In any case, this dream indicates that you need to find a way to resolve the situation from the past so that you can move on.

U svakom slučaju, ovaj san ukazuje na to da treba da pronađete način da rešite vaša osećanja vezana za prošlost, dabiste mogli danastavite dalje.
Either way, this dream indicates that you need to find a way to resolve your feelings about the past so that you can move on.

Ponekad ovaj san ukazuje na potrebu da više vremena provodite sa ljudima koji su po prirodi srećni i radosni i pokušavaju da uživaju u malim životnim užicima.
Sometimes this dream indicates the need to spend more time with people who are happy and joyful by nature, and try to enjoy the small pleasures of life.

Alternativno, san ukazuje na to da je potrebno da se prevaziđu neke teške situacije pre nego što možete da ubirate plodove, koje u ovom snu predstavljaju ruže.
Alternatively, the dream indicates that you need to overcome some sticky or prickly situation before you can reap the benefits, as represented by the rose.