Sta znaci na Engleskom SAOBRAĆAJNIM - prevod na Енглеском

• traffic
• transport
• road
• car

Примери коришћења Saobraćajnim на Српском и њихови преводи на Енглески

Danas u svetu u saobraćajnim.
Seen today in traffic.

Podaci o saobraćajnim nezgodama i njihovim posledicama.
The results of traffic accidents and their causes.

Bez poginulih u saobraćajnim.
No deaths by road traffic.

Ukoliko je saobraćaj na pešačkom prelazu regulisan svetlosnim saobraćajnim.
Street crossing for pedestrians regulated by traffic lights.

Pomoć u saobraćajnim nesrećama.
Assistance in traffic accidents.

Vaspitavana sam da se povinujem saobraćajnim zakonima.
I was raised to abide by traffic laws.

Podaci o saobraćajnim nezgodama.
For information on traffic incidents.

Ne želiš više da budeš zaglavljen u saobraćajnim gužvama?
No more being stuck in traffic jams?

Podaci o saobraćajnim nezgodama.
Statistics of road traffic accidents.

Ne želiš više da budeš zaglavljen u saobraćajnim gužvama?
You will not be stucked in a traffic jam anymore?

Broj poginulih u saobraćajnim nezgodama u zemljama Evropske unije sve je manji.
The overall number of fatalities in road traffic accidents in Europe is decreasing.

Poginulih na poslu ili u saobraćajnim nesrećama.
An injury at work or in a traffic accident.

Smrt i povrede u saobraćajnim udesima i udesima sa pešačima predstavljaju veliki zdravstveni problem društva.
Injury and deaths due to road traffic accidents(RTA) are a major public health problem in.

Informišite se o saobraćajnim znacima.
Be aware of the traffic signs.

U blizini autoputeva A3 i A46 se nalazi lokacija kompanije TIMOCOM sa veoma dobrim saobraćajnim vezama.
Located directly near the motorway A3 and A46, the traffic connection to get to TimoCom is great.

Informišite se o saobraćajnim znacima.
Find out about traffic signals.

Oni su prilično jednostavni postavljeni na određenu frekvenciju. tako da mogu biti pokupljeni saobraćajnim svjetlima.
They're fairly simple-- strobing at a particular frequency that can be picked up by the traffic light.

I oni učestvuju u saobraćajnim nezgodama.
They are involved in traffic accidents.

Tusk je rekao da Albanija i druge zemlje Zapadnog Balkana treba u potpunosti da budu integrisane u panevropskim saobraćajnim koridorima.
Albania and other countries of the Western Balkans should be fully integrated into Pan-European transport corridors.

Manje poginulih u saobraćajnim nesrećama.
Fewer people dying in traffic accidents.

Nije zastoj u saobraćaju ono što me uznemiri, već nesposobnost da se nosim sa uznemirenjem izazvanim saobraćajnim zastojem.
It is not the traffic jam that is disturbing but rather our inability to handle the disturbance caused by the traffic jam.

I oni učestvuju u saobraćajnim nezgodama.
They also contribute to traffic accidents.

Nije zastoj u saobraćaju ono što me uznemiri, već nesposobnost da se nosim sa uznemirenjem izazvanim saobraćajnim zastojem.
It's not the traffic jams on the road that disturbs me, but my inability to handle the annoyance caused by the traffic jam.

I oni učestvuju u saobraćajnim nezgodama.
They're getting involved in traffic accidents.

Nije zastoj u saobraćaju ono što me uznemiri, već nesposobnost da se nosim sa uznemirenjem izazvanim saobraćajnim zastojem.
Its not the traffic jams on the road that disturbs me, but my inability to handle the disturbance caused by the traffic jam that disturbs me.

Prošle godine u zemljama Evropske unije, u saobraćajnim nesrećama poginula 31. 000 ljudi.
Last year, 41,000 people died in traffic accidents.

Zagađenje vazduha u zemljama EU u proseku prouzrokuje više od 1000 slučajeva prevremenih smrti dnevno, što je više od deset puta od broja stradalih u saobraćajnim nesrećama.
In the EU, air pollution causes more than 1 000 premature deaths on average each day, which is more than 10 times the number killed by road accidents2.

Potrebno je voziti u skladu sa saobraćajnim propisima.
Client must drive according to the traffic code.

Istovremeno, 10 osoba je poginulo u saobraćajnim nesrećama povezanim sa aktivnostima„ Žutih prsluka“.
Separately, 10 people have died in road incidents related to yellow vest actions.

Dodaje se da su oni obeležni odgovarajućim saobraćajnim znacima.
They are always marked by corresponding traffic signs.