Примери коришћења Se dogodilo s njima на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se dogodilo s njima?
What became of them?Možete li mi reći što se dogodilo s njima?
Što se dogodilo s njima?
What happened to them?Pa, što ćemo saznati što se dogodilo s njima kasnije.
Well, we shall find out what happened to them later.Sto se dogodilo s njima?
What happened to them?Hej, ne znamo što se dogodilo s njima.
Hey, we don't know what happened to them.Šta se dogodilo s njima kad su umrli?
What happened to them when they died?Znaš li što se dogodilo s njima?
Any idea what happened to them?Šta se dogodilo s njima kad su umrli?
What happened to the others when they died?Znaš li šta se dogodilo s njima?
Have you any idea what happened to them?Mi ne znamo koja jebila razina njihove inteligencije, i ne znamo što se dogodilo s njima.
We don't know their level of intelligence,we don't really know what happened to them.Šta se dogodilo s njima?
What happened to them?Znate li što se dogodilo s njima?
Do you know what happened to them?Što god se dogodilo s njima je preko 60 godina.
Whatever did happen to them was over 60 years ago.Pitala sam se šta se dogodilo s njima.
I wondered what happened to them.Znate šta se dogodilo s njima?
Do you know whatever happened to them?Ne znam što se dogodilo s njima.
I don't know what happened to them.Pitam se šta se dogodilo s njima.
I wonder what happened to them.Da, vjerojatnonajbolja stvar što se dogodilo s njima tijekom cijele godine.
Yeah, probably the best thing that's happened to them all year.Sta se dogodilo sa njima?
And what happened to them?Da li znate šta se dogodilo sa njima?
Do you know what happened to them?Ne znam šta se dogodilo sa njima!
I don't know what happened to them!Šta se dogodilo sa njima?
What happened to them?I nikad nije saznala što se dogodilo sa njima.
And she never knew what happened to them.Za sada nije poznato šta se dogodilo sa njima.
Ne mogu ni da zamislim šta bi se dogodilo sa njima, da se John nije odazvao pozivu.
I can't imagine what would have happened to them had John not answered my call.I pitanje je zašto ovih kvaliteta nema u njihovom životu, šta se dogodilo sa njima?
And the question is why are these qualities missing from their lives, what happened to them?Šta se dogodilo s onim dečacima?
What happened to those boys?Šta se dogodi s njima?
What would happen to them?Što se dogodi s njima?
