Sta znaci na Engleskom SE DOPALA - prevod na Енглеском

• like
• loved
• enjoyed
• didn't like it
• liked
• likes
• love
• enjoy
• really liked it

Примери коришћења Se dopala на Српском и њихови преводи на Енглески

Njima se dopala ideja.
They loved idea.

Odveli su nas do nje i nije mi se dopala.
She lashed out at him and I didn't like it.

Svima nam se dopala kuća.
We all loved the house.

Ta igra se desila slučajno i mnogo nam se dopala.
We tried this game and we really liked it.

Je l' ti se dopala plaža?
Did you like the beach?

Potpuno je proleće-leto fazon i mnogo mi se dopala.
It's like a weekly summer festival and I really liked it.

Mojoj deci se dopala hrana!
My kids loved the food!

Meni se dopala Proenza Shouler, od prosle nedelje.
I loved that Proenza Schouler she got fitted for last week.

Zaista nam se dopala usluga.
We really love the service.

Prva Gejmenova knjiga koju sam pročitala je" Okean na kraju puteljka" i nije mi se dopala.
I read Neil Gaiman's new book, The Ocean at the End of the Lane, and I didn't like it.

Da li ti se dopala naša hrana?
Do you like our food?

Meni se dopala i glasala bih za nju.
I like her, I voted for her.

Nadam se da Vam se dopala šetnja.
I hope that you enjoy the walk.

Nije ti se dopala muzika koju sam ti ja dao?
Didn't you like the music I gave you?

Mislio sam da bi Vam se dopala stara soba g. Dorita.
I thought you'd like Mr Dorrit's old room.

Momcima se dopala tvoja ideja o poklon kuponima.
The guys loved your gift card swap idea.

Nego jel vam se dopala razglednica?
Did you like the postcard?

Nije mi se dopala, ali bila je to ispravna odluka.
I didn't like it, but it was the right decision.

Kako ti se dopala Bavarska?
How did you like Bavaria?

Kako ti se dopala gitara?
How do you like that guitar?

Nije joj se dopala Australija.
They're not like Australia.

Veoma mi se dopala hrana u Beogradu!
I loved the food in Brooklyn!

Baš nam se dopala kuća koju smo našli.
We love the house we found.

Da li mi se dopala ova knjiga ili nije?
Do I like this book or not?

Da li vam se dopala ova kombinacija?
Did you like this combination?

Možda mu se dopala njena frizura.
Maybe he likes the way she combs her hair.

Nadam se da vam se dopala neka od mojih kreacija.
I hope, that you enjoy some of my creations.

Ova mi se haljina dopala čim sam je ugledala!
I loved this dress as soon as I saw it!

Skoro sam zavrsila sa citanjem i knjiga mi se jako dopala.
I have just finished reading and I very much enjoyed this book.

Ne volim baš mnogo da čitam, ali ta knjiga mi se veoma dopala.
I don't like reading a lot but this I really enjoyed this book.