Примери коришћења Se izgubile на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nismo se izgubile.
I mislila sam da smo se izgubile.
And I thought we were lost.Da li su se izgubile razlike?
Has the distinction been lost?Moralne vrednosti su se izgubile.
Meni su se izgubile tri do sada.
We have lost three thus far.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
изгубити тежину
izgubio posao
jesi li izgubioizgubio kontrolu
nisi izgubioизгубити свест
izgubiti dete
izgubio razum
izgubili nadu
изгубити новац
Више
Sve vrednosti su se izgubile.
And all value is lost.Meni su se izgubile tri do sada.
I have lost 3 of them so far.Sve vrednosti su se izgubile.
All their value is lost.Reči su se izgubile u komunikaciji.
Things get lost in communication.Pozorišne konvencije su se izgubile.
Art galleries have been lost.Neke stvari su se izgubile ili ostale.
Some things got lost or left behind.Nesretne devojke su se izgubile.
These poor little girls, they're lost.Toliko smo se izgubile da je to neverovatno.
We are so lost you cannot believe.Neke od njih su suviše važne da bi se izgubile u vremenu.
Some of our heroes are way too important to be lost to the passage of time.Potrebno je da prođe hiljade generacija da bi se izgubile oči, tako da izgleda da je ova vrsta izolovana veoma dugo.
It takes thousands of generations for eyes to be lost, so these species must have been isolated for a very long time.Osim toga, nedostaju im mnoge hranljive materije koje su se izgubile tokom procesa prerade.
This means it retains the nutrients that are lost during the roasting process.Na ovom mestu, knjige kojih se više niko ne seća,knjige koje su se izgubile u vremenu, žive zauvek, čekajući da stignu jednog dana u ruke nekog novog čitaoca, nekog novog duha.
In this place, books no longer remembered by anyone,books that are lost in time, live forever, waiting for the day when they will reach a new reader's hands, a new spirit….Na ovom mestu knjige kojih se više niko ne seća,knjige koje su se izgubile u vremenu, žive zauvek.
In this place books no longer remembered by anyone,books that are lost in time, live forever.”.Sumnje bi se izgubile.
Sumnje bi se izgubile.
Doubts will be gone.Sumnje bi se izgubile.
Any doubts it would be lost.One su se već izgubile a ovo nam je tek prvi dan odmora.
They've already lost it, and it's only our first day of vacation.Čitave generacije su se tako izgubile.
Entire generations have gone lost.Molim vas, one su samo male curice, hladno im je, boje se amožda su se i izgubile.
Please, they're only little girls who are probably cold, scared andmaybe even lost.Ne osećaj se izgubljeno, jer završeci su takođe i počeci!
Don't feel lost, because endings are beginnings too!Deca su se izgubila, nemojte da ih ubijete!
These are lost children, don't kill them!Nismo se izgubili.
We're not lost.Ali bi se nešto izgubilo.
But something would be lost.Moj odgovor se izgubi, izgleda.
My answer: lost, probably.Mislio sam da se izgubila kada je kletva pogodila.
I thought that was lost when the curse hit.
