Sta znaci na Engleskom SE NALAZE - prevod na Енглеском

• are
• found
• located
• contained
• lie
• reside
• situated
• is
• were
• contains
• containing
• be
• contain
• find
• residing
• resides

Примери коришћења Se nalaze на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni se nalaze u prostoriji.
They be in the room.

Svi odgovori se nalaze ovde.
All the answers lie here.

U Pismu se nalaze mnoge direktne izjave koje govore o Božjim osobinama.
The Scriptures contain many direct statements identifying God's qualities.

Cestice koje se nalaze u vodi.
That particle found in the water.

Na žalost kuvanjem se uništi većina korisnih sastojaka koji se nalaze u ovom povrću.
Cooking destroys most of the folates contained in vegetables.

Odgovori se nalaze unutra.
Answers reside within.

Odgovori leže u informacijama koje se nalaze u DNK.
The answers involve the information found in DNA.

Naše trupe se nalaze na tri strane.
Our troops are on three sides.

Najsnažniji antioksidansi koji se nalaze u hrani.
It is one of the strongest antioxidants found in food.

Tragovi se nalaze u ovim simbolima.
The clues lie in these symbols.

Ovo je povezano sa polisaharidima koji se nalaze u čaju.
That's because of the polyphenol contained in the tea.

Koji podaci se nalaze u tim izveštajima?
What data is in these reports?

Ja pokušavam da probudim energije koje se nalaze u vakumima.
I am trying to awake the energy contained in the air.

Gde god se nalaze, tu im je dom.
Wherever that may be, it is their home.

Ja pokušavam da probudim energije koje se nalaze u vakumima.
I am also trying to awaken contained energy in the air.

I stalno se nalaze razlozi za odlaganje.
There will always be reasons for delaying.

Sobe koje su namenjene za goste se nalaze na prvom spratu.
Rooms for disabled guests are located on the first floor.

U ovom koferu se nalaze pet drevnih komunikacijskih kamenova.
In this case are five ancient communication stones.

Oni su veoma zarazni i skoro uvek se nalaze u oba uha.
They are very contagious and nearly always found in both ears.

Informacije koje se nalaze u digitalnom sertifikatu uključuju.
Information contained in the certificate includes.

Obavezno obeležite kutiju u kojoj se nalaze lomljive stvari.
Remember to put a note on boxes which contain fragile items.

Belančevine koje se nalaze u siru takođe mogu da pogoršaju situaciju.
The proteins found in cheese can also worsen this situation.

Suplementi ne mogu nadoknaditi sve sastojke koji se nalaze u svežim namirnicama.
Nothing can replace the nutrients found in fresh, whole foods.

Nekretnine koje se nalaze u blizini romskih naselja brzo gube na vrednosti.
Real estate located close to Roma neighborhoods is quickly losing value.

Pogledajte samo nade koje se nalaze u ovom narodu!
Look at the hope found in this verse!

Petrokrevetne sobe koje se nalaze u stacionarnom delu ustanove, gde se na smeštaju nalaze zavisni korisnici.
Five-bed-rooms located in the stationary, where dependent beneficiaries are accommodated.

Vaši lični podaci čuvaju se na serverima koji se nalaze u Evropskoj uniji.
Your personal data are stored on servers located within the EU.

Kloi, u tim fajlovima se nalaze detalji gotovo svake operacije.
Chloe, those files contain details of nearly every operation.

Vaši lični podaci čuvaju se na serverima koji se nalaze u Evropskoj uniji.
Personal data are kept on servers located within the European Union.

Na kraju plaže se nalaze stene koje su interesantne za fotografisanje.
Finally, at one end of the beach lie some impressive granite boulders which are well-suited to photography.