Sta znaci na Engleskom SE NE IDE - prevod na Енглеском

• are not going
• doesn't go
• ain't going
• isn't going
• don't go
• can't go

Примери коришћења Se ne ide на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi se ne ide.
You're not going.

Ti ćeš dobiti… ja se ne ide!
You're gonna get… I ain't going!

Oni se ne ide.
They're not going.

Dok sam napraviti te testove, David se ne ide nikamo.
Until I do these tests, David's not going anywhere.

Oni se ne ide daleko.
They aren't going far.

Da provalimo? Zato što je to nezakonito, i ne znam za vas društvo, ali meni se ne ide u zatvor.
Because that's illegal, and I don't know about you guys, but I can't go to jail.

Mi se ne ide nigdje.
We're not going anywhere.

Bez čega se ne ide napolje.
Nada doesn't go out without.

Ja se ne ide natrag unutra, Billy, nikad.
I ain't going back inside, Billy, ever.

Prvog dana se ne ide nikuda.
The first isn't going anywhere.

Vi se ne ide miru, prijatelju moj.
You are not going alone, my friend.

Ali, njemu se ne ide tamo.
Nevertheless, he doesn't go there.

Vi se ne ide umrijeti ovdje.
You're not going to die down here.

Ovo mjesto se ne ide nigdje.
This place ain't going anywhere.

Vi se ne ide Columbine na mene, je li?
You're not going Columbine on me, are you?

Nekome se ne ide u školu.
Some people can't go to school.

Mi se ne ide na intervju ta dva dolje.
We're not going to interview those two downstairs.

( Mucanje) To se ne ide na posao.
(STAMMERING) This isn't going to work.

Vi se ne ide natrag do Woodbury, zar ne?.
You're not going back to Woodbury, are you?

Pri tome se ne ide da bude bolje.
Doing this isn't going to make it better.

Vi se ne ide na vjeruju u ono što se dogodilo.
You're not going to believe what happened.

Sarah, Vi se ne ide natrag u Pavla!
Sarah, you're not going back to Paul's!

Vi se ne ide nigdje!
You're not going anywhere!

Zašto se ne ide u Jasenovac?".
Why not go to Clark?”.

Ja se ne ide tamo, Ray!
I ain't going there, Ray!

Za to se ne ide u zatvor.
You don't go to jail for that.

Vi se ne ide na koledž.
You're not going to college.

Zašto se ne ide u Jasenovac?".
And why not go after Jason?”.

Vi se ne ide u Hong Kongu.
You're not going to Hong Kong.

Ali mi se ne ide dolje s broda.
But we're not going down with the ship.