Sta znaci na Engleskom SE OBAVEZUJE - prevod na Енглеском

• undertakes
• commits
• is obliged
• is obligated
• pledges
• committed

Примери коришћења Se obavezuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Naša firma se obavezuje na sledeće.
Our company commits to the following.

EY se obavezuje na zapošljavanje mladih i priključuje inicijativi„ Alliance for Youth“.
AXA commits to youth employability and joins the"Alliance for Youth".

Naša firma se obavezuje na sledeće.
Our company is committed to the following.

Kina se obavezuje da dostigne vrhunac emisija ugljen-dioksida do ili oko 2030. i trudi se da to postigne što je pre moguće”.
China pledges to peak CO2 emissions by around 2030 and strive to achieve it as soon as possible.

Firma STAMATKO Energy d. o. o. se obavezuje da će štititi vašu privatnost.
Pluvia d.o.o. is committed to safeguarding your privacy.

MINIT se obavezuje da isključivo obrađuje vaše lične podatke u sledeće svrhe.
MINIT commits to solely process your personal data for the following purposes.

Kao posledica, Marsel Marks se obavezuje da napusti prostorije- osmog februrara do podneva.
In consequence, Marcel Marx is obligated to vacate the premises- by noon of February eighth.

Kupac se obavezuje da će tokom naručivanja preko interneta pratiti sledeće korake.
The Buyer undertakes to follow the following procedure when ordering on the Internet.

U svom nacionalnom odlučnom doprinosu, Kina se obavezuje da dostigne vrhunac emisija ugljen-dioksida do ili oko 2030. i trudi se da to postigne što je pre moguće”.
In its intended nationally determined goals, China pledges to peak CO2 emissions by around 2030 and will strive to achieve it as soon as possible.

Banka se obavezuje da će Korisniku obezbediti Uputstvo za korišćenje HALCOM elektronskog bankarstva AIK Banke( HAL E-bank).
The Bank undertakes to provide the User with the User Guide for the use of HALCOM electronic banking of the AIK Bank(HAL E-bank).

Kosovski premijer se obavezuje na borbu protiv neformalne ekonomije.
Kosovo prime minister commits to fighting informal economy.

Kapetan se obavezuje da štiti vaše selo od svih ostalih vojnika… pod uslovom da on i njegovi ljudi budu dobro smešteni za zimu.
The Captain undertakes to protect your village from all other soldiers… on condition that he and his men be well-billeted for the winter.

Prodavac se obavezuje da uvek bude dostupno korisniku.
The Seller undertakes to always provide the user with.

MINIT se obavezuje samo na prikupljanje i obradu ličnih podataka koji su korisni i neophodni za ciljeve za koje se obrađuju.
MINIT commits to only collecting and processing the personal data that are useful and necessary for the goals for which they are being processed.

Prodavac se obavezuje da uvek bude dostupno korisniku.
The trader undertakes to always be available to the user.

CDS se obavezuje da će poverene poslove obavljati profesionalano, efikasno i brzo, poštujući želje i smernice koje dobija od klijenta.
The CDS undertakes to perform the entrusted tasks professionally, efficiently and promptly, respecting the wishes and guidelines it receives from the client.

Prema tome, Organizator se obavezuje da obezbedi poverljivost ličnih podataka učesnika u konkursu.
To this end, the Organizer commits to ensure the confidentiality of private data of participants in this context.

G7 se obavezuje da postigne saglasnost 2020. godine, kako bi olakšao regulatorne barijere i modernizovao međunarodnu poresku politiku u okviru Organizacije za ekonomsku saradnju i razvoj.
The G7 commits to reaching in 2020 an agreement to simplify regulatory barriers and modernize international taxation within the framework of the[Organization for Economic Cooperation and Development] OECD.

Habad Srbija se obavezuje da drži vaše podatke u tajnosti.
Chabad Serbia pledges to keep your information confidential.

Decathlon se obavezuje da će prikazati podatke o uticaju svojih proizvoda na životnu sredinu.
Decathlon is committed to displaying the environmental information of its products.

Prodavac se obavezuje da uvek bude dostupno korisniku.
The Merchant undertakes to always make available to the user.

Prodavac se obavezuje da uvek bude dostupno korisniku.
The provider commits to always be at the user's disposal for.

Prodavac se obavezuje da uvek bude dostupno korisniku.
The trader is obliged to be always available to the user.

Prodavac se obavezuje da uvek bude dostupno korisniku.
The seller is obliged to always be available to the user.

Kompanija se obavezuje da će štititi poverljivost Ličnih Podataka.
The Company undertakes to protect the privacy of Personal Data.

Kompanija se obavezuje da će štititi poverljivost Ličnih Podataka.
The Company is committed to protecting the privacy of the personal data.

Kompanija se obavezuje da će štititi poverljivost Ličnih Podataka.
Our company undertakes to protect the confidentiality of personal information.

Ponuđač se obavezuje da će Kupcu uvek osigurati sledeće informacije.
The provider is obliged to always ensure the buyer the following information.

Ponuđač se obavezuje da će trajno čuvati sve lične podatke svojih korisnika.
The Owner commits to permanently protect all personal data of customers.

Ponuđač se obavezuje da će Kupcu uvek osigurati sledeće informacije.
Provider is committed to always provide to the customer the following information.