Sta znaci na Engleskom SE POKLAPAJU - prevod na Енглеском

• match
• coincide
• fit
• overlap
• matching
• matches
• matched
• fits
• lines up

Примери коришћења Se poklapaju на Српском и њихови преводи на Енглески

Vremena se poklapaju.
Timing fits.

Lista mogućih reči koje se poklapaju.
List the possible matching words.

Datumi se poklapaju.
The dates match.

Sedamnaestogodišnji autor, godine se poklapaju.
The author's 17, the age fits.

Meci se poklapaju.
The bullets matched.

Lanci za sneg koji se poklapaju.
The matching snow chain.

Otisci se poklapaju s tipom.
Prints match a guy.

Nema imena koja se poklapaju.
No matching names.

Sve se poklapaju sa optuženim.
All matching the defendent.

Horoskopi se poklapaju.
The horoscopes match.

Podvezice se poklapaju sa nestalim pertlama.
Ligature matches the missing bootlace.

Ne, metapodaci se poklapaju.
No, the metadata all lines up.

Mnogi datumi se poklapaju sa prekvalifikacijom zemljišta odobrenom od vaše uprave.
Many of the dates coincide with land reclassifications made by your administration.

Svi simptomi se poklapaju.
All The Symptoms Fit.

Njegove rute se poklapaju sa smjerom prema luci L.
His route lines up with the port of I. A.

Zubi i Angelina rekonstrukcija se poklapaju.
But the dentals match. Angela's reconstruction matches.

Slike se poklapaju.
The paintings match.

Pronašli smo uzorke dlaka na ovom krevetu koje se poklapaju sa Sadrlendovim.
We found hair samples in this bed matches Sutherland's.

Istraživanja se poklapaju sa mojim osećajem.
This review matches my sentiments.

Ako želite da pomognete nekome, Treba da uradite tako kada vam se poklapaju beli dani.
If you want to help someone, you should do so when your white days overlap.

Simptomi se poklapaju.
The symptoms fit.

Većina preporuka za ishranu kod visokog krvnog pritiska se poklapaju sa savetima za zdravu….
The majority of diet recommendations for high blood pressure overlap with those of healthy eating in general.

Činjenice se poklapaju i moguće je.
The facts all fit and it's definitely possible.

Mjesto na kojem možeš gledati slike koje se poklapaju s tvojim životom.
A place where you view pictures that coincide with your social life.

Uzorci vlakana se poklapaju sa registrovanim vlasnikom auta.
Hair samples matched the car's registered owner.

Daj da pogodim-- svi se poklapaju sa žrtvom.
Let me guess- they all match the victim.

Klarkovi otisci se poklapaju sa dokumentima Imigracionog iz 1976.
Clark's prints matched an immigration document from 1976.

Brazde se poklapaju.
The striations match.

Tablice se poklapaju.
License plates match.

Pikseli se poklapaju.
Look, the pixels match.