Sta znaci na Engleskom SE POZABAVI - prevod na Енглеском

• deal
• handle
• tackle
• get
• take care

Примери коришћења Se pozabavi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti se pozabavi time.
You get on that.

Ako zaista hoće da popravi svet, mora se pozabaviti ovom islamofobijom.
If he really is to repair the world, he must tackle this Islamophobia.

Ti se pozabavi time.
You deal with it.

Proći će još vremena dok ta zemlja ne bude istinski u stanju da počne da stvara funkcionalnu“ ekonomiju znanja” ili se pozabavi drugim lisabonskim ciljevima.
It will be some time before the country is genuinely in a position to embark on creating a fully-fledged"knowledge economy" or tackle the other long-term Lisbon goals.

Ti se pozabavi njime.
You deal with him.

Morate se pozabaviti s tim.
You have to deal with him.

Ti se pozabavi svojim.
And you handle your.

Ja ću da se pozabavi sutra, ok?
I will tackle that tomorrow, okay?

Ti se pozabavi Elajžom.
You deal with Elijah.

Ti se pozabavi njima.
You deal with those two.

Ti se pozabavi gradom.
You take care of the town.

Idi se pozabavi Berniem!
Go and deal with Bernie!

Moram se pozabaviti s ovim.
I gotta deal with this.

Vi se pozabavite trgovinom.
You deal with the store.

Ti se pozabavi Lorom Saton.
You deal with Laura Sutton.

Ti se pozabavi tvojim bratom.
You deal with your brother.

Napre se pozabavi sadržajem.
Of course, take care of content.

Ti se pozabavi vrištanjem, važi?
You deal with the yelling, okay?

Ti se pozabavi ostatkom kamenja.
You handle the rest of the rocks.

Ti se pozabavi sa nasim partnerima.
You deal with the contractors.

Ja cu se pozabaviti vozacem mini busa.
I will handle the minibus driver.

Ti se pozabavi time dok ja natovarim blago.
You handle it while I load up on the loot.

Ja ću se pozabaviti njom. Ti govori sa drugim kuvarima.
I will handle it, you talk to the other chefs.

Ti se pozabavi sa papirima koje Ellen traži.
You get on with those wretched requests for Ellen's stuff.

Prvo se pozabavi pitanjima srca, onda se vrati.
Deal with the matters of your heart first Then come back.

Mi ćemo se pozabaviti osumnjičenima u skladu s protokolima C. D. C. A.
We will deal with the suspects as per C.D.C.A. protocols.

Moramo se pozabaviti ovo sada, pre nego što postaje velika epizoda.
The men are talking! We should handle this now before it becomes a big episode.

Zatim ćemo se pozabaviti drugim aspektima koji nas navode da Božiju pravednost dovodimo u pitanje.
Then we will tackle other matters that make us question God's fairness.

Neka se on pozabavi s tobom.
Let him deal with you.

Neka se Kem pozabavi time.
Let Cam deal with it.