Sta znaci na Engleskom SE PROBUDILA - prevod na Енглеском

• woke up
• awake
• wake up
• awoke
• woken up
• waking up
• awaking
• to awaken

Примери коришћења Se probudila на Српском и њихови преводи на Енглески

Dama se probudila.
The lady's awake.

Kakva šteta što sam se probudila.
What a shame I had to wake up.

Gladys se probudila.
I guess Gladys woke up.

Disanje i puls joj je normalan, ali nije se probudila.
Her breathing and her neck are normal, but she isn't waking up.

I ja sam se probudila.
I've woken up, too.

Ja bih se probudila, a spavaćica bi mi već bila otkopčana.
I'd wake up and my nightgown would be unbuttoned.

Zašto sam se probudila.
Why I Was Wake Up.

Ona se probudila oko ponoći.
She woke up around midnight.

Vaša žrtva se probudila.
Your victim's awake.

Prva se probudila Helen.
Helen is the first to awaken.

Kada bi došao kući, ja bih se probudila i pomogla mu da izbroji pare.“.
When he came home, I would wake up and help him count the money.".

Nisam se probudila prve noći kad je plakao, nisam ga čula.
I was not awake when he was born, so I never heard his first cry.

Julija se probudila.
Who was that?- Julia's awake.

Baka se probudila. Slaba je, ali dobro.
Grandma's awake, she's weak, but she's fine.

Jutros sam se probudila prva.
I was the first to awaken this morning.

Da, koja se probudila u mojoj klinici i ubila Lisu.
Yeah, who woke up in my clinic and killed Lisa.

Džejn se probudila jednom.
Jane woke up once.

Onda bi se probudila i shvatila da to ne može biti.
Then you'd wake up and realize it couldn't work.

Deca su se probudila od gladi.
The kids are awake from hunger.

Djulija se probudila i traži te.
Giulia's awake and asking for you.

Catherine se probudila sa jakom glavoboljom.
Catherine woke up with a headache.

Ponekad bi se probudila i zatekla me.
Once in a while she'd wake up and catch me.

Tog jutra se probudila sa istim osećajem.
Also this morning woke up with the same feeling.

Noću bih se probudila i ispraznila se..
At night, I'd wake up and empty the pantry.

A ti bi se probudila u jutro i bila trudna.
And then you would wake up in the morning and… and be pregnant.

Ali kada se probudila, nije mogla da oseti celo telo.
After waking up, she couldn't feel any part of her body.

Tvoja se majka probudila.
Your mother's awake.

Sada kad se Tribeka probudila pretpostavljam da želiš da me ostaviš.
Now that Tribeca's awake, I suppose you want to leave me for her.

Kada se Adana probudila, tražila je Nesu.
When Adanna woke up, she asked for Nessa.

Bilo je skoro podne kada se Samanta probudila.
It was around midnight when Sally awoke.