Sta znaci na Engleskom SE SMANJUJE - prevod na Енглеском

• decreases
• reduces
• shrinks
• diminishes
• declines
• are dwindling
• lowers
• is cut
• decrease
• reducing
• reduce
• decreasing
• shrinking
• decreased
• is dwindling
• lowering

Примери коришћења Se smanjuje на Српском и њихови преводи на Енглески

Profit se smanjuje.
Profits are dwindling.

A kad je mirno solarno vreme, ona se smanjuje.
In calm solar weather, it shrinks.

Broj vam se smanjuje.
Your numbers are dwindling.

Tako se smanjuje nagon za reprodukciju.
So, the drive to reproduce declines.

Međutim, nivo zaliha se smanjuje.
Supplies are dwindling however.

I time se smanjuje kupovna moć.
It reduces purchasing power.

Kada spavamo, impuls se smanjuje.
When you slow down, the momentum decrease.

Sa ovim se smanjuje gubitak toplote.
This reduces the heat loss.

Za 10 godina rizik od raka pluća se smanjuje za 50 odsto.
By 10 years, lung cancer risk is cut in half.

Snaga se smanjuje na svim stanicama.
Power decrease on all levels.

Posle toga iznos se smanjuje za pola.
After that, the amount is cut in half.

Tako se smanjuje mogućnost greške.
This reduces the possibility of error.

U roku od 24 sata rizik od srčanog udara se smanjuje.
Within 24 hours, your risk of heart attack decreases.

Time se smanjuje životni vek.
It decreases the living age of human.

Odan je svojoj porodici, ali njen broj se smanjuje.
He's loyal to his family but those numbers are dwindling.

I time se smanjuje kupovna moć.
It also reduces the purchasing power.

Za 10 godina rizik od raka pluća se smanjuje za 50 odsto.
In 10 years, your risk of lung cancer is cut by half.

Time se smanjuje napetost u svetu.
This reduces the tension in the world.

ALi od trenutka kada prestanete da pušite taj rizik se smanjuje.
However, as soon as you stop smoking the risk declines.

Tako se smanjuje osećaj depresije.
This decreases the feeling of depression.

Efekat Pinokija ne postoji: U stvari, nos se smanjuje kad lažemo.
Reverse Pinocchio' effect shrinks your nose when you lie.

Time se smanjuje rizik od eksplozije.
This reduces the risks of gas explosion.

Kada se neki od njih pokvari, vaša produktivnost se smanjuje.
When you are overworked, your productivity decreases.

Šuma se smanjuje, potisnuta poljima.
The forest shrinks, pushed back by fields.

Zato, kada se metaboliše alkohol, NAD se smanjuje, a NADH se povećava.
Thus when alcohol is metabolized, NAD diminishes and NADH increases.

Potraga se smanjuje a sam smisao života se povećava.
The search decreases and the meaning in life increases.

Dobar je borac protiv viška kilograma- Limun sadrži pektin, probavljiva vlakna zbog kojih se smanjuje želja za hranom.
A good fighter against extra weight- The lemon contains pectin, digestible fibers which reduce the desire to eat.

Međutim, brzina se smanjuje sa povećanjem dubine.
However, the speed decreases with increasing depth.

Time se smanjuje vlažnost u uređaju, što znači da se ne formira skoro ni malo leda.
This lowers humidity in the appliance, which means that almost no ice forms.

Potrošnja piva takođe povećava nivo“ dobrog holesterola” za 10-20%, čime se smanjuje rizik od kardiovaskularnih bolesti, ali i demencije.
The intake of the beer enhances the HDL cholesterol levels about 10 to 20% and also lowers the chances of cardiovascular ailments and dementia.