Примери коришћења Se suočavaju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ili se suočavaju sa posledicama.
O izazovima sa kojima se suočavaju Evropa i svet.
SAD se suočavaju sa ogromnim izazovima.
O izazovima sa kojima se suočavaju Evropa i svet.
Discussion on challenges facing both Europe and the Arab world;Mladi se suočavaju sa mnoštvom problema.
Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
Употреба са глаголима
Izložba TALKING TYPE upravo prikazuje projekte koji se suočavaju sa ovim problemom.
Migranti se suočavaju sa velikim teškoćama.
Immigrants faced big issues.Glavna tema trilateralnih pregovora bila su najnovija dešavanja u procesu određivanja konačnog statusa i prioriteti sa kojima se suočavaju kosovsko rukovodstvo, UNMIK i KFOR.
Discussions at the trilateral meeting focused on the latest developments in the status process and the priorities that confront the Kosovo leadership, UNMIK and KFOR in the run up to a determination of Kosovo's status.Hrabro se suočavaju sa bolešću.
He is courageous, facing the disease bravely.Potrebno je da se mladi na Balkanu oslobode osećaja inferiornosti i toga da su žrtve. Oni moraju dase ujedine sa drugim mladima koji slično razmišljaju i da prevaziđu velike izazove sa kojima se suočavaju i promovišu principe građanskog društva," kaže Endri Fuga, jedan od koordinatora projekta.
Youth in the Balkans need to shed a sense of inferiority as victims, andto unite with other like-minded youth to overcome the great challenges that confront them, and to promote the principles of civil society" said Endri Fuga, one of the project coordinators.Svi govornici se suočavaju sa tim problemom.
Every manager faces that problem.Oni se suočavaju sa preprekama u svom radu.
There are chances of facing obstacles in your work.Kriza navodi ljude u zemljama koje se suočavaju sa finansijskom nestabilnošću da štede.
A crisis makes people save in countries facing financial instability.Oboje se suočavaju sa svojim osećanjima na različite načine.
Od ljudi koji su se suočavali sa opipljivim svetom ianalizirali taj svet u smislu koliko od njega imaju koristi do ljudi koji se suočavaju sa veoma kompleksnim svetom, a to je svet u kome smo morali da razvijemo nove mentalne navike, nove navike uma.
We've gone from people who Mladi se suočavaju sa mnoštvom problema.
A young population faced with many problems.Sva ljudska bića se suočavaju sa ovim problemom.
Every human faces this problem.Ljudi se suočavaju sa tragedijama svakog dana.
Police officers deal with tragedies every day.Hrvatski novinari se suočavaju sa optužnicama MKSJ-a.
Croatian journalists face ICTY charges.Hrvati se suočavaju sa još jednom promenom vlade.[ Petar Kos/ SETimes].
Croatians face another government change.[Petar Kos/SETimes].Kolin i Kler se suočavaju s teškim izborom.
Colleen and Claire face a difficult choice.Devojčice se suočavaju sa predrasudama i diskriminacijom.
Girls face prejudice and discrimination.Identifikovanje problema sa kojima se suočavaju zajednica i projekat i nalaženje rešenja;
Identifying problems facing the community or project and finding solutions;Bugari i Rumuni se suočavaju sa povećanjem cena komunalija.
Bulgarians, Romanians face utility price hikes.Republikanci se suočavaju i sa velikim demografskim izazovima.
Japan also faces serious demographic challenges.Evropske žene još uvek se suočavaju sa preprekama jednakosti polova.
European women still facing barriers to equality.Žene u Srbiji još uvek se suočavaju sa preprekama prilikom zapošljavanja.
Women still face obstacles to employment in Serbia.Bugarska i Rumunija se suočavaju sa novim ograničenjima EU za izvoz hrane.
Bulgaria, Romania face new EU food export restrictions.U međuvremenu, mnoge se suočavaju sa mogućnošću uznemiravanja, zlostavljanja i nasilja.
Meanwhile, many face the prospect of harassment, abuse and violence.Pravo pitanje sa kojim se suočavaju evropski lideri je za šta se to zalaže Evropa.
