Sta znaci na Srpskom THEY FACE - prevod na Српском

• се суочавају
• su suočene
• se susreću
• се сусрећу
• se suočavaju
• suočavaju se
• su suočeni
• ih pred lice
• му је окренути се

Примери коришћења They face на Енглеском и њихови преводи на Српски

They face their fears.
Suočavaju se sa svojim strahovima.

You have no idea what they face.
Nemaš pojma šta se suočavaju.

They face their fears together.
Suočavaju se sa svojim strahovima.

At the same time, they face a real dilemma.
Међутим, суочавају се са стварном дилемом.

But she's not the worst problem they face.
А то чак и није највећи проблем са којим се суочавају.

Now they face freedom and they do not like it.
Сада се суочавају са слободом и то им се не свиђа.

But she's not the worst problem they face.
Међутим, ово није највећи проблем с којим се суочавају.

Now they face freedom and they do not like it.
Sada se suočavaju sa slobodom i to im se ne sviđa.

But the greatest threat they face is change.
Ali, najveća pretnja sa kojom se suočavaju je promena.

The challenge they face is around their need for certainty.
Izazov sa kojim se oni susreću je njihova potreba za izvesnošću.

I was able to see what problems they face.
I onda smo videli sa kakvim se problemima suočavaju.

Many of the hurdles they face are placed there by themselves;
Многе препреке с којима се суочавају постављене су тамо саме;

And that's not even the biggest challenge they face.
А то чак и није највећи проблем са којим се суочавају.

They face an additional charge of complicity to commit genocide.
Oni se suočavaju sa dodatnom optužbom za saučešće u genocidu.

Perhaps Russia is aware of the evil that they face in Washington.
Možda je Rusija svesna zla sa kojim se suočava u Vašingtonu.

They face threats of violence and are sometimes raped and beaten.
Суочавају се са претњама насиља и понекад су силована и претучена.

Sometimes this is caused by the material difficulties they face.
Понекад је то узроковано материјалним потешкоћама с којима се суочавају.

They face daily challenges in doing their jobs.
Zaposleni se svakodnevno suočavaju sa izazovima tokom obavljanja svojih radnih zadataka.

If some muslims live towards the west of the Kaaba they face the east.
Ако муслиман живи источно од Кабе, обавеза му је окренути се према западу.

With 100 kilos on their backs, they face storms, blizzards, and deep snow.
Са стотину килограма на леђима суочавају се са олујама, мећавама и дубоким снегом.

People need encouragement to deal with the challenges they face every day.
Deci je potrebno ohrabrenje u svakodnevnim izazovima sa kojima se susreću.

Among other problems they face is the lack of Kosovo civil documents.
Između ostalog, jedan od problema sa kojim se suočavaju jeste nedostatak matičnih dokumenata.

Also, team members need to properly look at the risks they face.
Takođe, članovi tima treba na pravi način da sagledaju rizike sa kojima se suočavaju.

They notice changes in flexibility; they face changes in their strength.
Примете промене флексибилност; они се суочавају промене у своје снаге.

Many people are reluctant to pay, despite the constant danger they face.
Mnogi ljudi nisu voljni da plate uprkos konstantnoj opasnosti sa kojom su suočeni.

Very many women resort to food when they face unsolvable psychological problems.
Многе жене примају храну кад се суочавају са непоправљивим психолошким проблемима.

Women are taught to overlook and minimize the discrimination they face.
Жене се подучавају како би спречиле или минимизирале дискриминацију са којом се суочавају.

Very many women resort to food when they face unsolvable psychological problems.
Веома много жена прибегава храни када се суочавају са нерешивим психолошким проблемима.

They face early childhood marriage and they face life-threatening early pregnancy.
Suočavaju se sa brakom u ranom detinjstvu i sa ranom trudnoćom opasnom po život.

Similarly if they live towards the east of the Kaaba they face the west.
Исто тако, ако живи западно од Кабе, обавеза му је окренути се према истоку.