Sta znaci na Engleskom SE SUOČITE - prevod na Енглеском

• face
• confronted
• you encounter
• faced
• facing
• confront
• dealing

Примери коришћења Se suočite на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili se suočite sa.
Whether faced with.

Sve će biti lakše kada se suočite sa istinom.
All is well when you face the truth.

Ili se suočite sa.
You are faced with.

Sve će biti lakše kada se suočite sa istinom.
Things become easier when you face the truth.

Hrabro se suočite sa izazovima.
They bravely face challenges.

Ovo je period kada ćete morati da se suočite sa svojim demonima.
There comes a time that you must confront your demons.

Ako se suočite sa kriznom situacijom.
When you're faced with a crisis.

Pa tako što se suočite sa njima.
That is, by facing them.

Kada se suočite sa svojim strahom, i noćne more će nestati.
Face your problems and they nightmare will go away.

Ono sa čime se suočite, nestaje.
What you face disappears.

Ako se suočite sa besom Ovna, možda nećete" preživeti".
If you face the wrath of Aries, you may not'survive'.

Ono sa čime se suočite, nestaje.
Remember, what you face disappears.

Jedini način da se prevaziđe ovaj strah je da se suočite.
The only way to get over that fear is to face it.

Jednostavno se suočite sa činjenicama.
Simply face the facts.

Možda ne možete da stvarno iskusite ove misli kada se suočite sa preprekama.
Your commitment can really be tested when you face difficult obstacles.

Kada se suočite sa njom, ostaje tiha.
When confronted, she stays silent.

Šta bi vas motivisalo da se suočite sa problemima?
What is it that had made you face the problems?

Svaki put kada se suočite sa nečim što vas plaši, vi stičete jače samopouzdanje.
Every time you face a fear you gain self-confidence.

Možda ne možete da stvarno iskusite ove misli kada se suočite sa preprekama.
Perhaps you don't really experience thoughts when faced with an obstacle.

Vaša nesposobnost da se suočite sa istinom je ono što vas čini neuspešnim.
And that inability to face reality is what weakens you.

Videvši slike kroz ogledalo može biti bezbedan način za vas da razmislite i/ ili se suočite sa materijalom iz podsvesti.
Seeing images through the mirror may be a safe way for you to consider and/or confront material from your subconscious.

Rešite klimu ili se suočite sa finansijskim krahom- upozoravaju investitori.
Tackle climate or face financial crash, say world's biggest investors---.

Videvši slike kroz ogledalo može biti bezbedan način za vas da razmislite i/ ili se suočite sa materijalom iz podsvesti.
Seeing images though the mirror may be a safe way for you to consider and/or confront materials from your subconscious.

Kad se suočite s izazovom, ispišite sve pretpostavke koje imate o njemu.
When faced with a challenge, print out all the assumptions you have about it.

Šta radite kada se suočite sa preprekama?
What do they do when they face obstacles?

Kada se suočite sa teškom situacijom, pokušajte da je sagledate iz drugog ugla.
Faced with a difficult situation, try to look at it from another angle.

Šta radite kada se suočite sa nepoznatim?
What do you do when faced with the unknown?

A kad se suočite sa teškom situacijom, zapitajte se:„ Kako ovo mogu da popravim?“.
And as you encounter difficult situations, ask yourself“What can I do to fix it?”.

Budite čovek, i sami se suočite sa svojim problemom.
Be a man for once and face your problem.

Kada se suočite sa navodnom pretnjom, ključna reč, navodnom, vaš hipotalamus oglasi alarm, a adrenalin i kortizol kreću da kuljaju vašim venama.
When you encounter a perceived threat,-- keyword,"perceived"-- your hypothalamus sounds the alarm, and adrenaline and cortisol start coursing through your veins.