Примери коришћења Se susreli на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jesmo li se susreli?
Heather, Jenny, drago mi je ti dečki su se susreli.
I već su se susreli Tony.
Specijalizovani smo za čudne pojave poput ove sa kojom ste se susreli.
Jeste li se susreli sa tim?
Људи такође преводе
Dakle, ti dečki su se susreli.
Da li ste se susreli na žurci?
Da li ste čuli da govore to? I koriste to kao metaforu.Jeste li se susreli sa tim?
Na pola puta smo se susreli sa njima.
Ovo nije ni nalik nekoj tuđinskoj tehnologiji s kojom smo se susreli ranije.
Divno je što smo se susreli sa paradoksom".
Svi smo se susreli sa šampionima širom javnog sektora željnim da naprave ovakve promene.
Siguran sam da smo se susreli već pre.
Svi smo se susreli sa ljudima koji pokušavaju uvjeriti kolege da im je bolje bez nje.
Dakle, predstavnici vlade su se susreli s bankarima ovde?
Do sada su se susreli u devetnaest ATP finala, uključujući i sedam na grend slem turnirima, gde Đoković vodi 11: 8.
Čovjek mi smo u potrazi za svibanj dobro su se susreli Robert i Allison.
Zadnji put kad smo se susreli, nisam stvorio baš lijep prvi dojam.
VIA BLOG: Koji je najveći izazov s kojim ste se susreli u toku razmene?
Niste jedini koji su se susreli sa ovim problemom i nećete biti jedini koji će ga uspešno rešiti.
Ovo uzrokuje da vam se čini da ste se susreli sa pretećim prisustvom.
Mi smo ubeđeni da smo se susreli sa pravom sluhovitosti( vidovitosti) i da se bližimo nezavisnom glasu koji naučni istraživač žudi da sretne.
Očigledno je, kao lovac na NLO-e, dasam se sretao sa mnogo ljudi koji su se susreli sa NLO-ima.
U maju mesecu smo se susreli sa jednim problemom.
Moguće je da ulaganje napora za rešavanje ovih problema ne samo daeliminiše tračeve, već će vam pomoći i da prevaziđete neke teškoće sa kojima ste se susreli u životu.
Mislim, doktore, da smo se susreli sa zapanjivom kontradikcijom.
Tog dana, kolone američkih i avganistanskih trupa su se probijale kroz deo Avganistana kako bi zaštitili grupu vladinih zvaničnika,grupu vladinih zvaničnika Avganistana kako bi se susreli sa lokalnim seoskim starešinama.
Pozitivno i negativno su se susreli, san i budnost su se sreli, smrt iživot su se susreli.
Jedan od izazova sa kojima smo se susreli jeste da se postojeća jedna projekciona sala podeli u dve nezavisne i funkcionalne celine u kojima se mogu istovremeno i neometano vršiti projekcije.
Uloga koju PP ima u vreme odlučivanja o pravosnažnosti ovih peticija( ili ne)je bio jasan 12. februara, kada su se susreli sa dve inicijative: ILP( Narodna Zakonodavna Inicijativa) koja podržava borbe s bikovima, i druga koja, uprkos tome što ima veću građansku podršku, nije bila primljena tako dobro.