Примери коришћења Se to ovde dešava на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta se to ovde dešava?
What's going on here,?Za ime Božije, šta se to ovde dešava?
Šta se to ovde dešava?
What be going on here?Mislio sam u sebi, šta se to ovde dešava!
I thought to myself, wow what is happening here!Šta se to ovde dešava?
What is happening here?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
stvari se dešavajustvari dešavajusranja se dešavajupromena se dešavasta se dešavamisliš da se dešavaživot se dešavamagija se dešavaпроцес се дешава
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
Hoce li neko da mi kaže šta se to ovde dešava?
Is somebody gonna tell me what the hell's going on here?Šta se to ovde dešava?
Will, what is going on?Siguran sam da će mnogi želeti da dođu u Beograd i vide šta se to ovde dešava.
I hope more people will visit Fukushima and see what is happening here.Šta se to ovde dešava?
Ne želimo da se to ovde dešava.
We don't want it to happen here.Šta se to ovde dešava Bukovski?
What the hell is going on around here, Bukovsky?Karl, šta se to ovde dešava?
Carl. What the hell is going on here?Šta se to ovde dešava?
What the hell's going on?Ali šta se to ovde dešava?
But what the hell is going on here?Šta se to ovde dešava?
What the hell is goin' on,?Hej, šta se to ovde dešava?
Hey, what the hell's going on here?Šta se to ovde dešava?
What the devil is going on?Met, šta se to ovde dešava?
Matt, what the hell's going on here?Šta se to ovde dešava?
Wheezing W-What the hell's going on?Dobro, šta se to ovde dešava?
All right, what the hell's going on in here?Šta se to ovde dešava?
What in tarnation's going on in here?Želim da znam šta se to ovde dešava, zašto si ovde i šta želiš?
What I want 
