Примери коришћења Se zapravo dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Što se zapravo dogodilo?
Reći ću ti što se zapravo dogodilo.
Šta se zapravo dogodilo, mama?
What really happened, Mom?”?Ostaje misterija šta se zapravo dogodilo.
It's a mystery what exactly happened.Što se zapravo dogodilo, covjece?
What really happened, man?Pogledajte šta se zapravo dogodilo.
Šta se zapravo dogodilo u Americi?
What really happened in America?Pogledajte šta se zapravo dogodilo.
Look at what actually happened.Šta se zapravo dogodilo u Maleziji?
What really happened in Malaysia?Ovo je ono što se zapravo dogodilo.
This is what actually happened.Šta se zapravo dogodilo vašoj ženi?
What really happened to your wife?Pogledajmo šta se zapravo dogodilo.
Let's see what actually happened.Šta se zapravo dogodilo na tom jezeru?
What really happened at that lake?Ne znaš što se zapravo dogodilo.
You don't know what actually happened.Šta se zapravo dogodilo, teško je reći.
What actually happened is hard to say.Pogledajmo šta se zapravo dogodilo.
Let's look at what actually happened.I šta se zapravo dogodilo mojim roditeljima.
And what really happened to my parents.Želim da znaš što se zapravo dogodilo.
I want you to know what really happened.Ono što se zapravo dogodilo tamo, ha?
What really happened there, huh?E sad možemo videti šta se zapravo dogodilo.
Well, now we can see what really happened.Što se zapravo dogodilo taj dan, Michelle?
What actually happened that day, Michelle?Ostaje misterija šta se zapravo dogodilo.
The mystery of what actually happened.Ali šta se zapravo dogodilo sa tim kesama?
And just what exactly happened with those bonds?Ostaje misterija šta se zapravo dogodilo.
It is a mystery as to what actually happened.Joe, šta se zapravo dogodilo na brodu sa tim klincem?
Joe, what really happened on the boat with that kid?Želeo sam da im kažem šta se zapravo dogodilo.
I want to tell them what really happened.Ksenija, šta se zapravo dogodilo u petak?
Brexit: What actually happened on Saturday?Da li je to tačno i ako jeste šta se zapravo dogodilo?
Is this true, and if so, what exactly happened?Zato što se zapravo dogodilo.
Because it actually happened.Ona je rekla nama istinu, ali to nije ono, što se zapravo dogodilo.
She told us the truth, but her story is not what actually happened.
