Sta znaci na Engleskom SIROTA DEVOJKA - prevod na Енглеском

poor girl
jadnica
sirotica
jadna devojka
jadna djevojka
siromašne devojke
sirota devojka
sirotu devojku
sirota djevojka
jadna cura
сиромашнима девојка

Примери коришћења Sirota devojka на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sirota devojka.
Ona je sirota devojka.
She's a poor girl.
Sirota devojka.
That poor girl.
Ona je sirota devojka.
She is a poor girl.
Sirota devojka nema roditelje.
The poor girl has no parents.
Oh, ta sirota devojka.
Oh, that poor girl.
Sirota devojka bez samopostovanja.
Poor girl had no self-respect.
Ona je sirota devojka.
But she is a poor girl.
Sirota devojka, pati od nocnih mora.
Poor girl's suffering from nightmares.
Ona je sirota devojka.
She is a very poor girl.
Sirota devojka nije još ni sahranjena.
A poor girl has not even been buried.
Nisam, samo ta sirota devojka.
It's just… that poor girl.
Ta sirota devojka.
That poor, poor girl.
Zašto ti brineš, da li je ta sirota devojka iz Virdžinije?
Why do you care if that poor girl's from Virginia?
Ova sirota devojka.
This poor, poor girl.
Znate kao i ja da je ona kriva što je sirota devojka umrla.
You know as well as I do that it was her fault the poor girl died.
I ta sirota devojka!
And that poor girl!
Ali kada sam Mai i Silviju odvezla kućama, jedino na šta sam mogla damislim bila je ta sirota devojka i sve što je morala da istrpi.
But when I dropped Mai and Sylvia off, after I did,all I could think about was that poor girl and what she went through in the last hours of her life.
I sirota devojka je mrtva.
And that poor girl is dead.
Ovaj snimak mi dokazuje samo da ta sirota devojka treba psihijatra.
All this video proves to me is that this poor girl needs a psychiatrist.
Slepa… sirota devojka je slepa?
Blind… the poor girl's blind?
Sirota devojka šminka lica ljudima.
Poor girl's been colouring people's faces.
Ali kako ce sirota devojka disati?
But how will the poor girl breathe?
Sirota devojka, izgubila je glas zbog živaca.
Poor girl, she's lost her voice because of the nerves.
Ona je samo jedna sirota devojka kojoj želim da pomognem.
She's just some poor girl I'm trying to help.
Sirota devojka, snage tame polažu pravo na nju.
Poor girl, the powers of darkness have claimed you for their own.
Ova sirota devojka je propustila voz!
This poor girl missed her train!
Sirota devojka je dobila metak pre nego što je rekla" Uzimam"!
Poor girl took a bullet before she could say,"I do."!
Ti si ona sirota devojka koja je oteta prošle godine.
You're that poor girl who was abducted last year.
Sirota devojka nikada nije odgovorila ni na jedno pismo, ali njegova upornost je bilo dovoljna da joj uništi reputaciju.
A poor girl never responded to a letter, but his persistence was enough to ruin her reputation.
Резултате: 37, Време: 0.0258

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески