Sta znaci na Engleskom SJAJAN TRENUTAK - prevod na Енглеском

• great moment
• great time
• amazing moment

Примери коришћења Sjajan trenutak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je sjajan trenutak.
This is a great moment.

Sjajan trenutak da imam stan.
Great time to get the apartment.

Bio je to sjajan trenutak.
It was a great moment.

Sjajan trenutak da se to kaže po prvi put.
What a great moment to say that for the first time.

Nije baš sjajan trenutak.
It's not really a great time.

Sad je sjajan trenutak da im kažeš.
Because now would be a great time to tell them.

Žrtvujemo sve za jedan sjajan trenutak.
We sacrifice it all for that one amazing moment.

Ovo je sjajan trenutak za Hali.
This is an amazing moment for Hallie.

Bilo je to-- bilo je to bio je to sjajan trenutak.
That was a… That was a a great moment. I don't really think we should follow up on it.

Oh, to je bio sjajan trenutak, čak od, od….
Oh, that was a great moment, even from, from….

Došli smo do prve pobede sa Hondom, što je sjajan trenutak za njih.
We have achieved a race win with Honda, which is a great moment for them.

Ovo je stvarno sjajan trenutak da to pominješ, Ebi!
It's a really great time to bring that up,!

Činjenica da je napravljen Pariski klimatski sporazum je bio sjajan trenutak, ali nije dovoljan da reši probleme- rekla je ona.
The fact that Paris was created was a great moment, even though this great moment was not enough to solve the problem," she said.

Ovo bi bio sjajan trenutak da ga krstimo.
I don't want to push it, but this would be a great time to baptize him.

Био је то сјајан тренутак, али и велико олакшање.
It was a great moment, and a big relief as well.

Ово је сјајан тренутак за мене.
This is a great moment for me.

Увек сам имао нешто за Бутан и био је сјајан тренутак да прођем.
I always had a thing for Bhutan and this was a great time to go.

То је био сјајан тренутак!".
That was a great moment!".

Да је на један кратак, сјајни тренутак постојао Камелот.".
That for one brief,"shining moment there was a Camelot.".

То је био један од неколико сјајних тренутака Сцхулзове академске каријере.
That was one the few shining moments of Schulz's academic career.

Nije baš jedan od mojih sjajnih trenutaka.
It's not one of my shining moments.

Он је узор свима нама, ово је сјајан тренутак за тенис у Шпанији- рекла је Мугуруса.
He is a great role model for all of us, so it is a great moment for tennis in Spain,” Muguruza said in a statement.

Ако не продајете ништа, сада је сјајан тренутак да се погледа на тржиште да би се идентификовале потребе, и проналажење начина да се задовоље те потребе.
If you aren't selling anything, now is a great time to look at the market to identify needs, and to find ways to meet those needs.

Нисам пропустио фудбал на тај начин- пропустио сам зујање и сјајне тренутке, али у смислу тренинга и начина живота, сасвим сам задовољан овим новим начином.
I haven't missed football in that way- I miss the buzz and the great moments, but in terms of my training and lifestyle I am quite happy with this new way.

Nekada imaš te sjajne trenutke, poput ulaska u okean po prvi put.
Cause sometimes, you get these amazing moments, like watching her go in the ocean for the first time.

Шутња под дрвећем или тихо седење поред реке или потока могу вам донети сјајне тренутке мира.
Going for a silent stroll under trees or sitting quietly by a river or stream, can bring great moments of peace into your life.

Lepo je ipak znati da, kad jednom ustanete iz kreveta, svet je vaš par kratkih, sjajnih trenutaka….
But it's nice to know that once we're out of bed, the world is ours for a few brief, shining moments….

Лепо је ипак знати да, кад једном устанете из кревета, свет је ваш пар кратких, сјајних тренутака….
But it's nice to know that once we're out of bed, the world is ours for a few brief, shining moments….

Osećam se blagoslovenim što te je Bog doveo u moj život i što smo proveli neke sjajne trenutke, zbog čega sam ti zahvalan.
I feel so blessed God brought you into my life and had some amazing moments with you and for that I'm so grateful.

Сјајни тренутак Бханбхагтеа долази годину дана касније 5. марта, када је самостално извадио пет уграбљених јапанских положаја под тешким ватром и изван муниције за свој пиштољ, учинивши свој најбољи утисак о Ланце-каплар Јамесу Велцху, који је једном заробио четири наоружана њема војници са празним пиштољем.
Bhanbhagta's shining moment would come a year later on March 5th when he single-handedly took out five entrenched Japanese positions under heavy fire and out of ammunition for his gun, doing his best impression of Lance-Corporal James Welch, who once captured four armed German soldiers with an empty gun.