Sta znaci na Engleskom SKUPIM - prevod na Енглеском

• expensive
• costly
• high-end
• together
• i collect
• i get

Примери коришћења Skupim на Српском и њихови преводи на Енглески

Po mojim skupim cipelama.
On my expensive shoes.

Skupim ukusom, rekao bih.
Expensive tastes, I would imagine.

Bebe u skupim odjelima.
Babies in expensive suits.

On je drži u šaci sa skupim POKLONIMA.
He lavishes her with expensive gifts.

Šta je sa skupim stvarima koje smo hteli?
What about the expensive stuff we wanted?

Vi ste onaj tip sa skupim satom.
You're that fellow with the fancy watch.

Mislio sam ako skupim ekipu, možda bih mogao, znaš, da se popnem malo više, ali to nisam ja. Nisam ja.
I thought if I got a crew together, maybe I could, you know, move up the ladder, but that ain't me.

Sa njegovim skupim odelom.
With his expensive suit.

Ti odvedeš cure u školu, ja ih skupim.
You take the girls to school, I pick them up.

Sa takvim skupim navikama?
With such expensive habits?

Ne mogu da se borim sa mojim ocem i njegovim skupim advokatom.
I can't fight my dad and his expensive lawyer.

Čekaj dok skupim svoje zapise.".
Hold on while I get my checkbook.”.

Našli smo ju zadavljenu sa vašim skupim slušalicama.
We found her strangled to death with your fancy headphones.

I ne, hvala skupim grickalicama!
And no thank you, expensive concessions!

Moj ležerni tempo u prodavanju akcija se pokazao skupim.
My leisurely pace in making sales would prove expensive.

Lažovima, i skupim droljama.
Liars and expensive tramps.

Otklonite slabe veze u lancu bezbednosti odbrane koje vaše preduzeće čine podložnim skupim curenjima.
Weed out weak links in your security chain of defenses that leave your company vulnerable to costly breaches.

Čekaj dok skupim svoje zapise.".
Please wait until I collect my payment.”.

Izabrali su ove brojke samo zato što to pravi naš projekat previše skupim da bi bio izvodljiv.
They're only picking that number because they know it makes our project too expensive to be feasible.

Osim u vrlo skupim, retkim izdanjima.
Except in very expensive, rare editions.

Jer moja stopala nisu bila u skupim cipelama?
Because my feet weren't in with expensive shoes?

Da, kuvao je sa nekim skupim uljem od tartufa u njenom stanu.
Yeah, he was cooking with some fancy truffle oil in her apartment.

Trener se okolo voza u skupim kolima.
Coach is driving around in a fancy car.

Iznajmljivanje soba za hotele na skupim dnevnim najamima može biti odgovarajuće nekoliko dana ili nedelja.
Renting hotels rooms on costly daily rentals might be suitable for a couple of days or days.

Do nule sa neverovatno skupim ukusom.
By a size 0 with incredibly expensive taste.

Za sada se primenjuje u skupim kamerama visoke rezolucije, i očekuje da će neko vreme H. 264 i H.
It's likely to be initially deployed in high-end, high-resolution cameras, and it's expected that H.264 and H.

Ali ja stojim u veoma skupim cipelama.
But I'm standing in piss in very expensive shoes.

Kad jednom skupim novac da mu platim ono što mu roditelji duguju- za to će biti potrebno još nekih pet do šest godina- bezuslovno ću tako postupiti.
Once I have the money together to pay off the parents' debt to him- it may take another five to six years- I will definitely do it.

Albanci žude za skupim internetom.
Albanians Eager for Expensive Internet.

Takođe se obećava izlaženje na kraj sa skupim čekanjima na granicama, ukidanjem uslova da vozovi staju radi carinske i pasoške kontrole.
It also pledges to deal with costly border delays by eliminating requirements to have trains stop for customs and passport controls.