Sta znaci na Engleskom SLATKE STVARI - prevod na Енглеском

• sweet things
• sweet nothings
• cute things
• cute stuff
• pretty things
• sweet stuff

Примери коришћења Slatke stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Neke slatke stvari.
Some sweet things.

Ti više voliš slatke stvari.
Prefer sweet things.

Slatke stvari koje on radi zbog vas.
Sweet things he did for her.

Ko voli slatke stvari?
Who loves pretty things?

Pitam se samo gde nalazis sve te slatke stvari….
I wonder where you manage to find all these pretty things.

Ona voli slatke stvari.
She likes pretty things.

Te slatke stvari ne pale kod mene.
That cute stuff's not gonna work on me.

To su neke slatke stvari.
They are sweet things.

Volim slatke stvari koje nasmeju ljude.
I like cute things that make people smile.

A ja volim slatke stvari.
And I love sweet things.

Da, slatke stvari, mirne stvari..
Yes Sweet things, peaceful things..

Krijesnice su kao slatke stvari.
Fairies like sweet stuff.

Šaputali su slatke stvari u moje uvo i govorili da sam dobar dečko.
They whispered sweet things in my ear, and told me I was a good boy.

Da li mi to govoriš slatke stvari.
You say such sweet things.

Mrzim slatke stvari.
All screaming- I hate cute things!

Da li mi to govoriš slatke stvari.
You say sweet things to me.

Uvek si činila slatke stvari da udovoljiš tetki Merč.
You've always done sweet things to please Aunt March.

Ja-ja ne volim-ja ne volim slatke stvari.
I- I don't like- I don't like cute things.

Uvek si cinila slatke stvari da udovoljis tetka Marc.
You've always done sweet things to please Aunt March.

Pitam se samo gde nalazis sve te slatke stvari….
I just don't know where you find all the cute stuff you have.

Ko voli slatke stvari?
Who else likes cute things?

Postoji mnogo razloga zbog kojih idemo na slatke stvari.
There are lots of reasons to let go of the sweet stuff.

Ne šapućem slatke stvari na uvo.
I whisper sweet nothings in her ear.

Povukla ga je na stranu, zagrlila ga je, šaputala mu slatke stvari.
She pulled him aside, she hugged him, she whispered sweet nothings.

Ne šapućem slatke stvari na uvo.
Whispering sweet nothings in my ear.

Male slatke stvari su u redu, ali ne i važni trenuci.
The little stuff and the cute stuff, that's totally fine. But the big moments, not so fine.

Govori li ti ikad slatke stvari?
Does he ever say sweet stuff to you?

Ne šapućem slatke stvari na uvo.
They whisper sweet nothings into my ear.

Jer želim da ti radim strašno slatke stvari, dušo.
Cause I just want to do some awfully sweet things to you, baby.

Ne šapućem slatke stvari na uvo.
He didn't whisper sweet nothings to my ears.