Sta znaci na Engleskom SLEDEĆU NEDELJU - prevod na Енглеском

• next week
• coming week
• following week
• upcoming week
• next sunday

Примери коришћења Sledeću nedelju на Српском и њихови преводи на Енглески

Pripremite se za sledeću nedelju.
Prepare for next week.

U sledeću nedelju je već služio Liturgiju za pokoj duše preminulog sveštenika.
On the next Sunday he served a Liturgy for the reposed for the soul of the dead priest.

Moj plan za sledeću nedelju.
My plan for the coming week.

Sa zebnjom i radošću očekivao sam sledeću nedelju.
I hope to write with passion and joy next week.

Horoskop za sledeću nedelju.
The horoscope for next week.

Mislila sam da je kudikamo bolje da pomerimo odlazak u Pariz za sledeću nedelju.
I was worried that I might have to cancel my trip to Paris the following week.

Horoskop za sledeću nedelju.
Horoscopes for the coming week.

Te vežbe planirane su za sledeću nedelju.
Planned training is set for next week.

Dao mi celu sledeću nedelju slobodno!
I had the whole next week free!

Podseti me da kupim čarape za sledeću nedelju.
Remind me to buy socks for next week.

Prognoza za sledeću nedelju je JEZIVA!
The forecast for the next week is tricky!

Pročitajte horoskop za sledeću nedelju.
See horoscope for the next week.

Mislite na sledeću nedelju, na sledeći mesec.
Focus on the next week, the next month.

Isplanirajte obroke za sledeću nedelju.
Meals out for the next week.

Jedva sam čekao sledeću nedelju da čujem ponovo.
Can't wait to listen again next week.

Nastavak razgovora planiran za sledeću nedelju.
More conversations planned for next week.

Jedva sam čekao sledeću nedelju da čujem ponovo.
Looking forward to listening again next week.

Microsoft sprema osam zakrpi za sledeću nedelju.
Microsoft slates seven fixes for next week.

Jedva sam čekao sledeću nedelju da čujem ponovo.
I can't wait until next Sunday night to watch it again.

Bićete bolje pripremljeni za sledeću nedelju.
You will be better prepared for the following week.

Moj izbor za sledeću nedelju….
My schedule for the next week….

Ne brinite, sačuvala sam nešto i za sledeću nedelju.
Do not worry; I will save that for next week.

Šta su realne prognoze za sledeću nedelju, sledeći mesec, sledeću godinu?
What are your goals for the next week, the next month, the next year?

Vi svi ste ograničeni na kamp za sledeću nedelju!
You're all confined to campus for the next week!

Napravite plan za sledeću nedelju.
Make a plan for next week.

Da li postavljate ciljeve za sledeću nedelju?
Have you set your goals for the upcoming week?

Napravite plan za sledeću nedelju.
Have a plan for next week.

Da li postavljate ciljeve za sledeću nedelju?
Have you planned out your goals for the next week?

Pripremite se za sledeću nedelju.
Prepare for the coming week.

A one bi poručivale za sledeću nedelju.
And they'd give me their orders for the following week.