Sta znaci na Engleskom SMANJIMO - prevod na Енглеском

• reduce
• decrease
• reducing
• minimize
• the reduction

Примери коришћења Smanjimo на Српском и њихови преводи на Енглески

N smanjimo za jedan.
Reduce n by one.

Jačajmo veštine i smanjimo otpad!
Clean up and reduce waste!

Treba da smanjimo maksimalnu emisiju.
We need to get that maximum emission down.

Bravo, to je ono što želimo da smanjimo.
Good, so this is the reduction that we got.

Da prostor izmedju zuba smanjimo ili zatvorimo u potpunosti.
To reduce or completely close space between teeth.

Šta možemo sami da uradimo da poboljšamo našu pažnju i smanjimo zaboravnost?
What can we do to improve learning and reduce forgetting?

Koristili smo se svim vrstama tehnika da smanjimo njihovu sposobnost pružanja otpora.
You use all sorts of techniques that reduce his ability to resist.

Ukoliko smanjimo troškove na jedan procenat, to bi donelo uštedu od 30 milijardi dolara godišnje.
If we reduce costs to one percent, that would release a saving of 30 billion dollars per year.

Pa ce da im uvalimo kredite i smanjimo svoj dug.
We can improve our credit and decrease our debts.

Sada smo u poziciji da dodatno smanjimo našu pomoć telima za sprovođenje izbora i da pređemo na treću fazu.
We are now in a position to reduce further our support to election management bodies and move on to third phase.

Moramo da to sprečimo ili značajno smanjimo, i to odmah".
We must stop or substantially reduce this, and it has to start immediately.”.

U godinama krize bili smo prinuđeni da smanjimo troškove, ali ćemo težiti približavanju tom standardu u budućnosti", rekao je Vučinić.
In the years of crisis, we were forced to reduce that expense, but we will strive to approach this standard in the future," Vucinic said.

Svakako želimo da povećamo energetsku efikasnost i smanjimo emisije CO2.
Increases in energy efficiency and the reduction of CO2 emissions.

Ipak, uspeli smo da se izborimo s malarijom i smanjimo HIV i bolesti izazvane dijarejom na mestima sa užasnim standardima bez popravljanja ekonomije.
Yet we were able to manage malaria and reduce HIV and reduce diarrheal diseases in places with awful economies without healing the economy.

Razumeti stres- Naučimo da prepoznajemo, upravljamo i smanjimo stres u sebi i u drugima.
Learn to recognize, manage and reduce stress in yourself and others.

Mnogi tehnologijom određuju funkciju. Nama funkcija pokreće tehnologiju. Šta ako bismo mogli da prevaziđemo problem nepouzdanog interneta i struje i smanjimo troškove povezivanja?
Most use technology to define the function. We use function to drive the technology. What if we could overcome the problem of unreliable Internet and electricity and reduce the cost of connection?

Ukoliko želimo da povećamo ili smanjimo cenu nekog proizvoda.
We reserve the right to increase or decrease the price of any product.

Pre više decenija SAD su sklopile sporazum sa Rusijom po kojem smo pristali da ograničimo i smanjimo naše raketne mogućnosti.
He said,“The United States entered into a treaty with Russia in which we agreed to limit and reduce our missile capabilities.

Možemo da otklonimo mane na rodjenju smanjimo ili eliminišemo proces starenja.
We can remove the causes of birth defects reduce or eliminate the aging process.

Nasilje se ne može potpuno iskoreniti, ali naš cilj je da ga smanjimo što više možemo.
We can't remove friction, but what's key is that we reduce it as much as possible.

Možemo da amortizujemo sve one investicije i smanjimo vaš poreski dug, gospodine, od 22… 22%.
We can amortize all those investments and decrease your tax liability, sir, by 22… 22%.

Stvaramo nove antikancerogene terapije, da ograničimo toksičnost i smanjimo otpornost na lekove.
We are engineering new anticancer therapeutics, to limit toxicity and to reduce drug resistance.

Nastojimo da izgradimo i održimo poverenje, smanjimo rizik i da postupamo onako kako je ispravno.
We believe in building and maintaining trust, reducing risk and simply doing what is right.

Ako bi motori bili prepravljeni u fabrikama, kada bi mogli da oporavimo materijale komponenti i znatno smanjimo energetsku potražnju.
What if engines were re-manufacturable, and we could recover the component materials and significantly reduce energy demand.

Tada možemo da trenutnu stopu greške od 11%… smanjimo na industrijski standard, koji iznosi 4% do 5%.
Then we can get the current error rate of 11% down to industry standard, which is 4% to 5%.

Ako je ubijanje policajaca problem, možda da to smanjimo u" San Andreasu"?
If it's the cop-killing in the game that's the problem, maybe we should tone it down for San Andreas?

Dakle cilj nam je da pomoću maske za lice na bazi jogurta smanjimo količinu sebuma ali i da se istovremeno otarasimo bakterija.
Therefore, the goal of your yogurt mask should be to reduce the amount of sebum on your face and also get rid of the bacteria.

Šta ako bismo mogli da prevaziđemo problem nepouzdanog interneta i struje i smanjimo troškove povezivanja?
What if we could overcome the problem of unreliable Internet and electricity and reduce the cost of connection?

Ključ životnog uspeha je da učimo iz ovih iskustava i smanjimo količinu vremena u kojoj se osećamo obeshrabrenim.
The key to life is to learn from these experiences, and minimize the amount of time that we allow ourselves to stay discouraged.

Pre više decenija SAD su sklopile sporazum sa Rusijom po kojem smo pristali da ograničimo i smanjimo naše raketne mogućnosti.
Decades ago, the United States entered into a treaty with Russian Federation in which we agreed to limit and reduce our missile capabilities".