Sta znaci na Engleskom SMELI - prevod na Енглеском

• allowed
• supposed
• should
• bold
• daring
• could
• audacious
• can
• a laugh

Примери коришћења Smeli на Српском и њихови преводи на Енглески

Veoma ste smeli.
You're daring.

Ne bi smeli ubijati.
We're not supposed to kill.

Takodje smo smeli!
We are also daring!

Nismo smeli da omanemo.
We were not allowed to fail.

Jer smo smeli.
Audacious, that's us.

Vi ste smeli i neustrašivi.
You are daring and fierce.

Tražim da budete smeli.
I'm asking you to be bold.

Bili li ste smeli unutra.
You were bold in there.

Mislim da ste mnogo smeli.
I think it is very bold.

Vi ne bi smeli da pušite.
You're not supposed to smoke.

Gospodo, bili ste vrlo smeli.
Gentlemen, you have been very daring.

Ne bi smeli biti u pravu.
We're not supposed to be right.

Ne verujem da bi odrasli smeli da tuku decu.
I don't believe that adults should hit children.

Nisu smeli da se vide.
They weren't allowed to see each other.

Izvinite, ali ne mislim da bi to smeli da radite.
I'm sorry, but I don't think you should do this.

Ne bismo smeli biti ovde.
We are not supposed to be here.

Smeli su da se tuširaju jednom godišnje.
They were allowed to shower once a year.

Nikad nas nisu smeli zajedno videti.
We could never be seen together.

Da li u blizini Toronija ima jos nekih mesta, plaza, restorana koje ne bismo smeli da propustimo?
Once we get to Bainbridge, is there a restaurant that can't be missed?

Ne bi smeli biti ovde.
You're not supposed to be out here.

Svaka čast svim ljudima koji su bili dovoljno smeli da se skinu pre njom.
Kudos for all the people who were audacious enough to undress before her.

Nismo smeli da nosimo cipele.
We weren't allowed to wear shoes.

Šta ako smo bili previše smeli u našem razmišljanju?
What if we've been too bold in our thinking?

Nismo smeli da imamo ljubimce.
We weren't allowed to have pets.

Po meni, samo ona i ja smeli smo reci to ime.
For me, only she and I could say that name.

Ne bi smeli da pušimo u zgradi.
We're not supposed to smoke in the building.

Takođe kažem:" Budite smeli, ali se ne kockajte.".
I also say,‘Be bold but don't gamble.'.

Ne bi smeli da koristimo ovaj telefon.
You're not supposed to use this phone.

Šta je bilo sa virusom koji su stavili u tebi tako da se ti i Logan niste smeli dodirivati?
So what's with this virus they put in you so that you and Logan can't touch?

Ljudi ne bi smeli da prevare smrt.
People aren't supposed to cheat death.