Sta znaci na Engleskom SMO SE DOGOVORILI - prevod na Енглеском

we agreed
se slažemo
se složimo
dogovorili smo se
pristanemo
saglasni smo
slažem se
pristajemo
da pristajemo
we have a deal
imamo dogovor
dogovorili smo se
da imamo posla
nagodili smo se
sklopili smo dogovor
imamo pogodbu
we talked
razgovarati
govoriti
pričati
da popričamo
da porazgovaramo
da pricamo
čujemo se
razgovora
da popricamo
we arranged
организујемо
sredimo
da dogovorimo
организирамо
made a deal
sklopiti dogovor
da se dogovorimo
da se nagodimo
da napravimo dogovor
napraviti posao
dogovoriš
naprave sporazum
is settled
we're in agreement
we agree
se slažemo
se složimo
dogovorili smo se
pristanemo
saglasni smo
slažem se
pristajemo
da pristajemo
we had a deal
imamo dogovor
dogovorili smo se
da imamo posla
nagodili smo se
sklopili smo dogovor
imamo pogodbu
is the deal

Примери коришћења Smo se dogovorili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Onda smo se dogovorili.
Then we agree.
Igrali smo onako kako smo se dogovorili.
We played as we talked.
Onda smo se dogovorili.
Delimo 50/ 50, baš kao što smo se dogovorili.
It's a 50/50 split, just like we talked about.
Šta smo se dogovorili?
E, tako, drago mi je da smo se dogovorili.
Well, I'm glad that we're in agreement.
Tako smo se dogovorili.
That was the deal.
Upamti što smo se dogovorili.
Remember what we talked about.
Tada smo se dogovorili da nešto uradimo.
And then we agreed to do something.
VALDEMAR: Tako smo se dogovorili.
Pickthall: Thus We arranged.
To smo se dogovorili.
VALDEMAR: Tako smo se dogovorili.
LAWERENCE: That was the deal.
Prvo smo se dogovorili o smanjenjima.
First we agreed on reductions.
Dr O Mali i ja smo se dogovorili.
Dr. O'malley and I made a deal.
Onda smo se dogovorili na nešto.
Then we agree on something.
Kate i ja smo se dogovorili.
Kate and I made a deal.
Ako smo se dogovorili za vaše usluge, moramo jako brzo krenuti naprijed.
If we have a deal for your services, we must move forward rapidly.
Kao što smo se dogovorili.
As we arranged.
Tako smo se dogovorili pre nego što je tvoj auto izgubio.
That was the deal before your car lost.
Vendi i ja smo se dogovorili.
Wendy and I made a deal.
Tako smo se dogovorili, zar ne?
That was the deal, right?
Dosta je. Ili smo se dogovorili, ili.
Either we have a deal.
Davno smo se dogovorili da veslamo.
We arranged to row weeks ago.
Ne zaboravi šta smo se dogovorili, Nezo.
Don't forget what we agreed, Nezo.
Onda smo se dogovorili?
So we have a deal?
Kao što smo se dogovorili.
Like we talked about.
Tako smo se dogovorili?
So we have a deal?
Nino i ja smo se dogovorili.
Nino and I made a deal.
Tako smo se dogovorili, secas se?.
That was the deal, remember?
Za prevoz smo se dogovorili.
We arranged for transportation.
Резултате: 429, Време: 0.042

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески