Sta znaci na Engleskom SNAŽAN MUŠKARAC - prevod na Енглеском

strong man
jak muškarac
snažan muškarac
jak čovek
снажан човек
snagator
jak covek
jak čovjek
tough man
čvrst čovek
snažan muškarac
able-bodied man

Примери коришћења Snažan muškarac на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako snažan muškarac!
Such a strong man!
Moraš da budeš snažan muškarac!
You have to be a strong man!
Treba mi snažan muškarac, da nosi moj kofer.
I need a strong man to carry my suitcase.
Ti si samo veoma snažan muškarac.
You're just some very strong man.
Ovaj snažan muškarac… radi sa policijom.
This able-bodied man… gets work with the police force.
Ti si krupan i snažan muškarac.
You're a big, strong man.
Ili… Snažan muškarac je izbo žrtvu i snažno i slabo… u želji da nas zbuni.
Or a strong man stabbing the victim both strongly and weakly in order to confuse us.
Potreban mi je snažan muškarac.
I need a very strong man.
Biće snažan muškarac.
He will be a strong man.
Ja sam mala drolja a ti si snažan muškarac!
I know, I'm a bad little slut and you're the big strong man!
On je snažan muškarac.
He's a very strong man.
Potreban je snažan muškarac da napravi nežno pile.
It takes a tough man to make a tender chicken.
Kažu da mi treba snažan muškarac, ne samo prijatelj.
They say I need a strong man, not just a friend.
Potrebno je da biti snažan muškarac da bi priznao svoje strahove.
Takes a strong man to admit his fears.
Ali mislim, svaki snažan muškarac trebao bi imati snage da se spusti po užetu.
But I should think any able-bodied man would have the strength to climb down a rope.
Slogan firme Frenk Perdju„ Potreban je snažan muškarac da spremi meku piletinu“ je na španski preveden kao„ Potrebno je da muškarac bude seksualno stimulisan da bi piletina bila nežna“.
Chicken-man Frank Perdue's slogan,“It takes a tough man to make a tender chicken,” translated into Spanish as“It takes a hard man to make a chicken affectionate.”.
Slogan firme Frenk Perdju„ Potreban je snažan muškarac da spremi meku piletinu“ je na španski preveden kao„ Potrebno je da muškarac bude seksualno stimulisan da bi piletina bila nežna“.
Frank Perdue's chicken slogan,“It takes a strong man to make a tender chicken” was translated into Spanish as“it takes an aroused man to make a chicken affectionate.
Samo trebam snažna muškarca da mi pomogne.
I just need a strong man to help me.
Lepo je imati snažna muškarca.
It's nice having a big, strong man around.
Lijepo je imati snažna muškarca.
It's nice having a big, strong man around.
Мушкарци снажни мушкарци, одрицали су се своје судбине.
Men strong men have been denied their destiny.
Снажни мушкарци не седе и не дозвољавају да се проблеми акумулирају.
Strong men don't just sit back and let problems accumulate.
Misliš da će snažni muškarci dopustiti da im žena ugrozi poziciju?
You think strong men will let a woman threaten their position?
Ovdje je puno velikih, snažnih muškaraca.
There's plenty of big, strong men around.
У тим случајевима,потребни су нам снажни мушкарци који ће зауздати особу.
In such cases,we need some strong men to hold the person down.
U tim slučajevima,potrebni su nam snažni muškarci koji će zauzdati osobu.
In such cases,we need some strong men to hold the person down.
Velikih, snažnih muškaraca.
By big, strong men.
Da li bi me neki od vas, snažnih muškaraca, malo gurao?
Uh, would one of you big, strong men mind giving me a little push?
Снажни мушкарци то не очекују од жене овог калибра, али ипак, не треба да градите" гвоздену даму", сви желе да се осећају вољени и важни.
Strong men will not expect this from a woman of this caliber, but nevertheless, you should not build yourself an"iron lady", everyone wants to feel loved and important.
Ko bi mogao da nasmrt uplaši mladu ženu, a da dvojicu snažnih muškaraca otera u ludilo?
What could possibly frighten a young woman to death and two strong men out of their senses? Yes what indeed?
Резултате: 30, Време: 0.025

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески