Sta znaci na Engleskom SOPSTVENOM DRUŠTVU - prevod na Енглеском

• your own company

Примери коришћења Sopstvenom društvu на Српском и њихови преводи на Енглески

Uživanje u sopstvenom društvu.
Enjoying Our Own Company.

Naučila sam da najviše uživam sama i u sopstvenom društvu.
I realized I enjoyed it best in my own company.

Ljudi kojima je dosadno u sopstvenom društvu za mene su u opasnosti.„.
People who grow bored in their own company seem to me in danger.”.

Nisam asocijalna, samo volim da uživam u sopstvenom društvu.
I am not an introvert although I enjoy my own company.

A kada naučite da uživate u sopstvenom društvu, nikada nećete biti usamljeni.
Learn to enjoy your own company and you will never feel alone.

Nisam asocijalna, samo volim da uživam u sopstvenom društvu.
I don't think I'm such an egotist, I just happen to enjoy my company.

A kada naučite da uživate u sopstvenom društvu, nikada nećete biti usamljeni.
Learn to enjoy your own company then you will never be lonely.

On će otići domu svome i istinski uživati u sopstvenom društvu.
He will walk by your side and truly enjoys the company of his people.

A kada naučite da uživate u sopstvenom društvu, nikada nećete biti usamljeni.
Once you enjoy your own company, you will never be lonely again.

Sad, kad to kažem, ne kažem da imamo savršeno rešenje u sopstvenom društvu.
Now, to say this is not to say that we have got the perfect solution in our own society.

One uživaju u sopstvenom društvu.
They enjoy their own company.

Uključivanje u solo aktivnosti koje zaista volite, i učenje kako da uživate u sopstvenom društvu;
Engaging in more solo activities that you genuinely like, and learning to enjoy your own company;

One samo uživaju u sopstvenom društvu.
They just enjoy their company.

Taj eksperiment, na neki način, možete posmatrati kao učenje da živite sami sa sobom, da budete srećni u samoći i uživate u sopstvenom društvu.
In a way this can be seen as learning to live with yourself, to be happy on your own and enjoy your own company.

Zadovoljan sam u sopstvenom društvu.”.
I'm happy with my own company.".

Oni uživaju u sopstvenom društvu i ne zavise od drugih za druženje i zabavu sve vreme, jer umesto toga oni mogu da budu srećni i sami.
They enjoy their own company and aren't dependent on others for companionship and entertainment all the time but instead can be happy alone.

Zadovoljan sam u sopstvenom društvu.”.
I am content in my own company.”.

Naučili ste da uživate u sopstvenom društvu.
Learn to enjoy your own company.

A kada naučite da uživate u sopstvenom društvu, nikada nećete biti usamljeni!
When you learn to love your own company, you won't ever be lonely!

Naučili ste da uživate u sopstvenom društvu.
Teaches you to enjoy your own company.

A kada naučite da uživate u sopstvenom društvu, nikada nećete biti usamljeni.
If you learn how to enjoy your own company, you wouldn't feel so lonely anymore.

Naučili ste da uživate u sopstvenom društvu.
You can learn to enjoy your own company.

Introverti, na primer, uče da budu srećni u sopstvenom društvu zato što su previše stimulisani u društvenim situacijama.
Introverts, for example, learn to be happy in their own company because they are over-stimulated in social situations.

Ne bojim se da uživam u sopstvenom društvu.
I'm not afraid of enjoying my company.

Zadovoljan sam u sopstvenom društvu.”.
I'm quite happy with my own company”.

Ne bojim se da uživam u sopstvenom društvu.
I'm useless at enjoying my own company.

Moramo da se pozabavimo problemima u sopstvenom društvu.
We just need to address the issues in our own communities.

Ne uživate u sopstvenom društvo.
Do you not enjoy your own company?

Ne uživate u sopstvenom društvo.
You do not enjoy your own company.

Ne uživate u sopstvenom društvo.
You're not enjoying your own company.