Sta znaci na Engleskom SPOJENA - prevod na Енглеском

• connected
• joined
• attached
• merged
• together
• combined
• fused

Примери коришћења Spojena на Српском и њихови преводи на Енглески

Tri spojena kruga.
Three circles joined.

Nemamo dva kreveta spojena.
There are no beds together.

Plastika spojena sa kožom.
Plastic fused into the skin.

Posteljica je još uvek spojena.
Placenta's still attached.

Vrata su spojena sa žicom.
The door's connected to a wire.

Ne želim biti udružena, ili spojena.
I don't want to be merged or incorporated.

Uvek drži spojena kolena.
Always hold your knees together.

Na dvije nam ni sjedišta nisu bila spojena.
I mean, two of them, our seats weren't even together.

Još uvijek je spojena sa mnom?
She's still connected to me?

Tačnije, reč je o dva kreveta koja su spojena.
Actually, these are two buildings that are connected.

Drži spojena kolena, Džini.
Hold your knees together, Ginny.

Ova dva koncepta su spojena 2011.
The two events were combined in 2011.

Ona je spojena sa ovim trgom.
It's connected with that gallery.

Da požurimo, i uzmemo spojena sedišta.
Let's hurry, so we can get seats together.

Sva stabla su spojena pod zemljom u jedno veliko drvo.
All the trees are joined underground. It's one big tree.

Bez obzira dali tela ostaju spojena ili ne.
Whether the support is connected or not.

Zašto je spojena za kompjuter?
Why is it hooked up to a computer?

Krevet nije bio francuski, već dva spojena singl.
Triple bed but it was two singles combined.

Kamera nije spojena na video.
Camera's not hooked up to the VCR.

Ova spojena slika pokazuje sutuaciju hibridizacije zajedno sa morfologijom.
This merged image shows the in situ hybridization along with the morphology.

Ne vidim tri spojena mesta.
I don't see three seats together.

Magnetna jezgra su čvrsto spojena sa korpusom separatora- prevencija mogućnosti povređivanja.
Magnetic cores are firmly attached to the separator corpus- injury prevention.

Ne mogu još dugo ostati spojena s Allison.
I can't stay connected to Allison much longer.

Njihova tela spojena su iznad i ispod.
Their bodies are joined above and below.

Ova strana je bila otopljena i spojena zajedno.
This side has been melted and fused together.

Ostrva bivaju spojena zemljom ispod mora.
Even islands are connected by the earth beneath the sea.

Napravljena su tridesetih godina i spojena kanalom.
Created in the thirties and connected by a canal.

Imam dava pileta spojena zajedno, rukama,… jedno za drugo.
I have a duty chicken merged together, hands… for each other.

I zahvalnost može biti iskrena ako je spojena s ljubavlju.
And gratitude can only be sincere if it be joined to love.”.

Jer s primatom u moći spojena je i strahovita odgovornost za budućnost.
For with this primacy in power is also joined an awe-inspiring accountability to the future.